EARON - Out of Control - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EARON - Out of Control




Out of Control
Hors de contrôle
I didn't see it coming
Je ne l'ai pas vu venir
I guess I was too slow
Je suppose que j'étais trop lent
But something was feeding on me
Mais quelque chose se nourrissait de moi
And I was out of control
Et j'étais hors de contrôle
And I thought that I was in Heaven
Et je pensais être au paradis
Maybe I should have known
Peut-être aurais-je le savoir
But I didn't see the horns
Mais je n'ai pas vu les cornes
Blinded by all your perfection
Aveuglé par ta perfection
But I didn't see the horns
Mais je n'ai pas vu les cornes
I didn't see the horns
Je n'ai pas vu les cornes
But nothing makes me crumble
Mais rien ne me fait vaciller
Like the way I love you
Comme la façon dont je t'aime
'Cause I'm out of control when I'm with you
Parce que je suis hors de contrôle quand je suis avec toi
And although I would want to
Et bien que je voudrais
Stay out of the trouble
Rester à l'écart des ennuis
I'm out of control when I'm with you
Je suis hors de contrôle quand je suis avec toi
I'm out of control when I'm with you
Je suis hors de contrôle quand je suis avec toi
I didn't see it comin'
Je ne l'ai pas vu venir
Yeah, I was too slow
Ouais, j'étais trop lent
And you got me goin' all in
Et tu me fais tout donner
'Cause I was out of control
Parce que j'étais hors de contrôle
But I wouldn't change it for nothin'
Mais je ne changerais ça pour rien au monde
I would sell my soul
Je vendrais mon âme
I would sell it all over agin
Je la vendrais encore et encore
Yeah, I would change it for nothin'
Ouais, je ne changerais ça pour rien au monde
I would sell my soul
Je vendrais mon âme
I would sell my soul
Je vendrais mon âme
But nothing makes me crumble
Mais rien ne me fait vaciller
Like the way I love you
Comme la façon dont je t'aime
'Cause I'm out of control when I'm with you
Parce que je suis hors de contrôle quand je suis avec toi
And although I would want to
Et bien que je voudrais
Stay out of the trouble
Rester à l'écart des ennuis
I'm out of control when I'm with you
Je suis hors de contrôle quand je suis avec toi
I'm out of control when I'm with you
Je suis hors de contrôle quand je suis avec toi
Nothing makes me crumble
Rien ne me fait vaciller
Like the way I love you
Comme la façon dont je t'aime
'Cause I'm out of control when I'm with you
Parce que je suis hors de contrôle quand je suis avec toi
And although I would want to
Et bien que je voudrais
Stay out of the trouble
Rester à l'écart des ennuis
I'm out of control when I'm with you
Je suis hors de contrôle quand je suis avec toi





Writer(s): Armand Wallenberg, Aron Liedtke


Attention! Feel free to leave feedback.