Lyrics and translation EARTHGANG - So Many Feelings

So Many Feelings

5: 06 AM
Feel like I should go to sleep
Yeah, try to do this one time
I feel like Farrakhan with the 40 ounce
Malcolm X pushing his glasses up in
V-live watching all the shawtys bounce
I feel like Oprah Winfry with 10 G's, no flexin'
Pimp C's Rolex shining on these hoes heads
I feel like Erykah's pussy, enough said
Nigga heart like WorldStar
Nigga head like Bel'Air
Feel like my bitch only truly feel me when I'm filling up her buggy
When I send her out for fresh nails and a new pack of
I'm feeling cocky in my Nike Airs
Extra sensitive to [?] a bitch
So who the fuck you playing with?
I feel the anger oozing out my family portraits
Who knew posing in the gutter could turn out so gorgeous, ooh?
Nigga Metta World Peace with my metamorphosis
Hey Arnold, all these bandwagons [?]
I feel like Marvin Gaye on his birthday
Sometimes I feel like God on her worst day
Feeling like a breath of fresh air
Or [?] in sundress
Feel like I been numb for so long
Can't remember feelin' nothing else
Feel R. Kelly overdid it and Aaliyah wasn't done yet
Fuck it what do I know, you get the concept
I feel a woop coming on
But a fly Tootsie Roll
Black and young, flaming hots, and a scratch-off for my mom
Feel like Kool-Aid in a sandwich bag
Live from the [?], natural habitat
Trick up my sleeve alakazam, no [?]
Ah ha, oh yeah, So many feelings, so many losers with expert opinions
I feel I think I don't know shit sometimes
I feel like survivors guilt, but I don't feel alive
I often wonder why

Tant de sentiments

5: 06 AM
J'ai l'impression que je devrais aller dormir
Ouais, essaye de faire ça une fois
Je me sens comme Farrakhan avec la pinte de 40
Malcolm X repousse ses lunettes dans
V-live en regardant toutes les meufs danser
Je me sens comme Oprah Winfrey avec 10 G, pas de flex
La Rolex de Pimp C brille sur ces têtes de salopes
Je me sens comme la chatte d'Erykah, ça suffit
Nègre le cœur comme WorldStar
Nègre la tête comme Bel'Air
J'ai l'impression que ma meuf ne me sent vraiment que quand je remplis son chariot
Quand je l'envoie chercher des ongles frais et un nouveau paquet de
Je me sens arrogant dans mes Nike Airs
Extrêmement sensible à [?], une salope
Alors avec qui tu joues ?
Je sens la colère suinter de mes portraits de famille
Qui aurait cru que poser dans le caniveau pouvait être si magnifique, oh ?
Nègre Metta World Peace avec ma métamorphose
Hey Arnold, tous ces charriots [? ]
Je me sens comme Marvin Gaye le jour de son anniversaire
Parfois, je me sens comme Dieu lors de son pire jour
Je me sens comme une bouffée d'air frais
Ou [?] en robe d'été
J'ai l'impression d'être engourdi depuis si longtemps
Je ne me souviens pas avoir ressenti autre chose
Je sens que R. Kelly en a fait trop et que Aaliyah n'était pas encore finie
Fous le camp, qu'est-ce que j'en sais, tu comprends le concept
Je sens un woop arriver
Mais un bonbon Tootsie Roll
Noir et jeune, des flammes brûlantes, et un grattage pour ma mère
Je me sens comme de la limonade Kool-Aid dans un sac sandwich
En direct du [?], habitat naturel
Un tour dans ma manche alakazam, pas de [?]
Ah ha, oh ouais, Tant de sentiments, tant de perdants avec des opinions d'experts
J'ai l'impression de penser que je ne sais rien parfois
Je me sens comme la culpabilité du survivant, mais je ne me sens pas vivant
Je me demande souvent pourquoi