Bankrott - EAV translation in Russian

Bankrott

Hast scho g'hört? Hast scho g'hört?
Des Geld ist nix mehr wert!
Hast scho g'hört? Hast scho g'hört?
Wie eine fette Spinne
Kriecht das Elend über's Land,
Doch aufgrund gelehnter Sinne
Bleibt es unerkannt.
Denn des Kaisers neue Kleider
Sind bei Narren sehr beliebt,
Wenn die Königin den Karren
Nackend in den Abgrund schiebt.
Hast scho g'hört? Hast scho g'hört?
Des Geld ist nix mehr wert!
Jedes Wachstum, das hat Grenzen,
Hebt sich irgendwann den Bruch.
Doch man sinnt von neuen Lenzen
Als gäb's keinen Mundgeruch.
Wie soll Wirtschaft schneller wachsen
Als ihr eignes Karzinom?
Herr Minister, ohne Flachsen,
Tragen Sie ein Hirnkondom?
Grüß Gott, Bankrott!
(Grüß Gott, Bankrott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Schockschwere Not!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Grüß Gott, Bankrott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Ei sapperlott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Grüß Gott, Bankrott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Grüß Gott, Bankrott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Das ging ja flott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Lieb Vaterland, wir fahr'n mit Vollgas gegen die Wand!)
Hast scho g'hört? Hast scho g'hört?
Des Geld ist nix mehr wert!
Neuro-Euro oder Gulden,
Jede Währung folgt die Gier.
Zinseszins und Megaschulden,
Doch wo ist die Hintertür?
Hintertür gibt's leider keine,
Dafür Spiele anstatt Brot,
Fünf zu Null für Grenzdebile
Und im Nachspiel Denkverbot.
Hast scho g'hört? Hast scho g'hört?
Des Geld ist nix mehr wert!
Der ganze Globus ist verschuldet
Und die Zukunft längst passé,
Doch die Lüge wird geduldet,
Denn die Wahrheit, die tut weh.
Uns're neuen Krankheitsbilder
Wie das ESM-Abszess
Retten nichts und wüten wilder noch
Als AIDS und Beulenpest.
Grüß Gott, Bankrott!
(Grüß Gott, Bankrott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Schockschwere Not!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Grüß Gott, Bankrott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Ei sapperlott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Grüß Gott, Bankrott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Grüß Gott, Bankrott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Das ging ja flott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Lieb Vaterland, wir fahr'n mit Vollgas gegen die Wand!)
Getrieben von den Burger-Gasen
Surf ich ins Neandertal.
Goethe kann mir einen Blasen,
Schöne Worte war'n einmal.
Bohr' mir mit dem Dübeldriller
Einen Tunnel durch das Hirn,
Werde kurz zum Serienkiller,
Um die Welt zu reparieren.
Ich spreng als Wallstreet-Blocker
Lollywood und Disneyland,
Alle Banken ihre Zocker
Und nicht zuletzt das Parlament.
Hast scho g'hört? Hast scho g'hört?
Die Regierung ist nix wert!
Hast scho g'hört? Hast scho g'hört?
Lieber hüt' ich meine Schafe
Oder halte mir ein Huhn.
Das legt täglich frische Eier
Wie's die meisten tun.
Oder laufe einfach weiter
Froh und heiter frisch besolt,
Damit sich die Geschichte
Auf dem Holzweg wiederholt.
Grüß Gott, Bankrott!
(Grüß Gott, Bankrott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Schockschwere Not!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Grüß Gott, Bankrott!)
Grüß Gott, Bankrott!
(Ei sapperlott!)
Grüß Gott, Bankrott!

Банкротство

Слыхала? Слыхала?
Деньги больше ничего не стоят!
Слыхала? Слыхала?
Как толстый паук
Ползёт нищета по стране,
Но благодаря затуманенным чувствам
Остаётся незамеченной.
Ведь новое платье короля
У дураков очень популярно,
Когда королева телегу
Голая в пропасть толкает.
Слыхала? Слыхала?
Деньги больше ничего не стоят!
Любой рост имеет границы,
Когда-нибудь приводит к краху.
Но все мечтают о новой весне,
Как будто нет перегара.
Как может экономика расти быстрее,
Чем её собственная раковая опухоль?
Господин министр, без шуток,
Вы носите презерватив для мозга?
Здравствуй, банкротство!
(Здравствуй, банкротство!)
Здравствуй, банкротство!
(Страшная нужда!)
Здравствуй, банкротство!
(Здравствуй, банкротство!)
Здравствуй, банкротство!
(Ну и дела!)
Здравствуй, банкротство!
(Здравствуй, банкротство!)
Здравствуй, банкротство!
(Здравствуй, банкротство!)
Здравствуй, банкротство!
(Это было быстро!)
Здравствуй, банкротство!
(Милая Родина, мы несемся на полной скорости к стене!)
Слыхала? Слыхала?
Деньги больше ничего не стоят!
Нейро-евро или гульдены,
Любой валютой правит жадность.
Сложные проценты и мегадолги,
Но где же чёрный ход?
Чёрного хода, к сожалению, нет,
Зато есть игры вместо хлеба,
Пять-ноль в пользу приграничных дебилов
И запрет на размышления после игры.
Слыхала? Слыхала?
Деньги больше ничего не стоят!
Весь земной шар в долгах,
И будущее давно в прошлом,
Но ложь терпима,
Ведь правда причиняет боль.
Наши новые болезни,
Как абсцесс ESM,
Ничего не спасают и свирепствуют сильнее,
Чем СПИД и бубонная чума.
Здравствуй, банкротство!
(Здравствуй, банкротство!)
Здравствуй, банкротство!
(Страшная нужда!)
Здравствуй, банкротство!
(Здравствуй, банкротство!)
Здравствуй, банкротство!
(Ну и дела!)
Здравствуй, банкротство!
(Здравствуй, банкротство!)
Здравствуй, банкротство!
(Здравствуй, банкротство!)
Здравствуй, банкротство!
(Это было быстро!)
Здравствуй, банкротство!
(Милая Родина, мы несемся на полной скорости к стене!)
Гонимый газами от бургеров,
Я серфлю в Неандерталь.
Гёте может меня поцеловать,
Красивые слова были когда-то.
Просверлю дрелью с дюбелем
Туннель через мозг,
Стану ненадолго серийным убийцей,
Чтобы починить мир.
Я, как блокировщик Уолл-стрит,
Взорву Голливуд и Диснейленд,
Все банки и их игроков,
И не в последнюю очередь парламент.
Слыхала? Слыхала?
Правительство ничего не стоит!
Слыхала? Слыхала?
Лучше буду пасти овец
Или заведу курицу.
Она будет нести свежие яйца каждый день,
Как это делают большинство.
Или просто пойду дальше
Радостный и весёлый, свежеоплаченный,
Чтобы история
Повторялась по накатанной.
Здравствуй, банкротство!
(Здравствуй, банкротство!)
Здравствуй, банкротство!
(Страшная нужда!)
Здравствуй, банкротство!
(Здравствуй, банкротство!)
Здравствуй, банкротство!
(Ну и дела!)
Здравствуй, банкротство!