EAV - Was haben wir gelacht - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EAV - Was haben wir gelacht




Was haben wir gelacht
Как же мы смеялись
Das Leben das ist lustig,
Жизнь, дорогая, так забавна,
Das Leben das ist schön.
Жизнь, моя хорошая, так прекрасна.
Man muss die Inge nur
Нужно просто на мир
Von der Sonnenseite sehn.
С солнечной стороны смотреть.
Gegen Stress da gibt's ein Kräutl
От стресса есть травка,
Es heist nicht Pfefferminz.
И это не мята, поверь.
Wers raucht wird davon lustig,
Кто курит, тот веселится,
Das weis auch die Provinz.
Вся провинция это знает теперь.
Was haben wir gelacht haha hoho
Как же мы смеялись, ха-ха, хо-хо,
Weil rauchen lustig macht.
Ведь курить так весело.
Was haben wir gelacht Haha Hoho
Как же мы смеялись, ха-ха, хо-хо,
Wer hat was mitgebracht.
Кто что с собой принес?
Rauchen ohne Ende
Курим без конца
Am Bankendorfer hauptplatz,
На главной площади Банкендорфа,
In Kiffenbjach am Rain,
В Киффенбахе под дождем,
Die Cannabis-Gemeinde
Сегодня община любителей каннабиса
Raucht sich heute ein.
Устраивает перекур.
Sie feiern auf dem Hauptplatz
Они празднуют на главной площади
Von Maria Wank,
Марии Ванк,
Zu wie die Haubitzen
Как после сбора урожая,
Glücklich Erntedank.
Счастливы, словно танк.
Was haben wir gelacht haha hoho
Как же мы смеялись, ха-ха, хо-хо,
Weil rauchen lustig macht.
Ведь курить так весело.
Was haben wir gelacht Haha Hoho
Как же мы смеялись, ха-ха, хо-хо,
Wer hat was mitgebracht.
Кто что с собой принес?
Saugen ohne Ende
Вдыхаем без конца,
Hans Hanf ist in allen Gassen,
Ханс Ганф на каждом углу,
Er bastelt ein Gerät.
Он мастерит аппарат.
Länger als ein Alphorn,
Длиннее альпийского рога,
Damit was weitergeht.
Чтобы продолжить обряд.
Jetzt zündet er die Tröte,
Вот он поджигает трубку,
Pfafft wie ein Vulkan.
Дымит, как вулкан.
Saugt wie eine Kröte
Затягивается, как жаба,
Jetzt fehlt ihm der Plan.
И теряет весь план.
Was haben wir gelacht haha hoho
Как же мы смеялись, ха-ха, хо-хо,
Weil rauchen lustig macht.
Ведь курить так весело.
Was haben wir gelacht Haha Hoho
Как же мы смеялись, ха-ха, хо-хо,
Wer hat was mitgebracht.
Кто что с собой принес?
Rauchen ohne Ende
Курим без конца





Writer(s): Kurt Keinrath


Attention! Feel free to leave feedback.