Lyrics and translation Eaz - Can't Let U Go

Can't Let U Go

I can′t let you go
Ihre blick ja de flasht mich so (they know)
Scho wieder bliibi still
Und das nur wege dir babygirl no I can't let you go

I can′t let you go
Ihre blick ja de flasht mich so (they know)
Scho wieder bliibi still
Und das nur wege dir babygirl no I can't let you go

Sie isch die schönheit usem viertel da
Wie sölli nur vo ihre t finger lah? (OH)
Ohni spass ich cha nöd wiederstah
Es klatscht im takt ihre ass macht nur no Bam Bam
Was sölli säge? wie sölls wiiter gah? Bin
Hypnotisiert und das wiedermal
Oh girl du machsch mich heiss
Vorallem wenn mis girl so sache seit
Wie zum biespiel: hey daddy was geht? Häsch biz ziit für mich?
Gahn churz uft stage denn nimm ich mir ziit für dich
Babygirl du wotsch unbedingt hei
Aber irgendwas in dir seit dir irgendwie au nei

I can't let you go
Ihre blick ja de flasht mich so (they know)
Scho wieder bliibi still
Und das nur wege dir babygirl no I can′t let you go

I can′t let you go
Ihre blick ja de flasht mich so (they know)
Scho wieder bliibi still
Und das nur wege dir babygirl no I can't let you go

Wie söll ich mich vo da befreie?
Damn lueg no eimal so spitz und ich keje
Roll de shit muss eis blaze
Paff haze das all day oh babebabe
Au wenn mich aalügsch, ich glaubder das! mami
Glaubmer alles was du seisch isch hot – honey
Nur e chance nur es glas was meinsch bunny?
Nur us spass echli spass (das die ganz nacht lang)
Fuck wie chammer so nasty si
Für en smile und en tanz bruchts kei ecstasy nei
Livin a life! als würs de letzti si
Und du weisch du bisch mit debi
(Das die ganz nacht lang)

I can′t let you go
Ihre blick ja de flasht mich so (they know)
Scho wieder bliibi still
Und das nur wege dir babygirl no I can't let you go

I can′t let you go
Ihre blick ja de flasht mich so (they know)
Scho wieder bliibi still
Und das nur wege dir babygirl no I can't let you go

Jede vode hood weiss wer sie isch!
Lauft sie dur t hood lauft jede mit - alli wüssed sie chans
Ich gseh de ass bi verwirrt darum schribi jetzt de vers uf papier
Jede vode hood weiss wer sie isch!
Lauft sie dur t hood lauft jede mit - alli wüssed sie chans
Ich ha de lii da bi mir gib de beat und ich schriib bis es ziet

I can′t let you go
Ihre blick ja de flasht mich so (they know)
Scho wieder bliibi still
Und das nur wege dir babygirl no I can't let you go

I can't let you go
Ihre blick ja de flasht mich so (they know)
Scho wieder bliibi still
Und das nur wege dir babygirl no I can′t let you go

Не могу отпустить тебя

Не могу отпустить тебя
Их взгляды, они прожигают меня насквозь (они знают)
Снова молчу
И всё это только из-за тебя, детка, я не могу отпустить тебя

Не могу отпустить тебя
Их взгляды, они прожигают меня насквозь (они знают)
Снова молчу
И всё это только из-за тебя, детка, я не могу отпустить тебя

Она — красотка из нашего района
Как мне от неё отказаться? (ОХ)
Без шуток, я не могу устоять
Хлопки в такт, её попа делает только Бам Бам
Что мне сказать? Как двигаться дальше? Я
Гипнотизирован, и снова
О, детка, ты заводишь меня
Особенно, когда моя девочка говорит такие вещи
Например: "Эй, папочка, как дела? Есть минутка для меня?"
Выйду ненадолго на сцену, потом уделю тебе время
Детка, ты очень хочешь этого
Но что-то внутри тебя говорит тебе "нет"

Не могу отпустить тебя
Их взгляды, они прожигают меня насквозь (они знают)
Снова молчу
И всё это только из-за тебя, детка, я не могу отпустить тебя

Не могу отпустить тебя
Их взгляды, они прожигают меня насквозь (они знают)
Снова молчу
И всё это только из-за тебя, детка, я не могу отпустить тебя

Как мне от этого освободиться?
Черт, посмотри на меня ещё раз так пронзительно, и я сдамся
Закручиваю косяк, нужно курнуть
Дымлю весь день, о, детка
Даже если все смотрят на меня, я верю тебе, мами
Поверь, всё, что ты говоришь, горячо – милая
Всего лишь шанс, всего лишь стаканчик, что скажешь, зайка?
Просто для удовольствия, немного веселья (всю ночь напролёт)
Блин, как можно быть такой развратной
Для улыбки и танца не нужен экстази
Живу так, будто это последний день
И ты знаешь, ты со мной
(Всю ночь напролёт)

Не могу отпустить тебя
Их взгляды, они прожигают меня насквозь (они знают)
Снова молчу
И всё это только из-за тебя, детка, я не могу отпустить тебя

Не могу отпустить тебя
Их взгляды, они прожигают меня насквозь (они знают)
Снова молчу
И всё это только из-за тебя, детка, я не могу отпустить тебя

Каждый в районе знает, кто она!
Идёт она по району, все идут за ней - все знают, что у неё есть шанс
Вижу, что я растерян, поэтому пишу этот куплет на бумаге
Каждый в районе знает, кто она!
Идёт она по району, все идут за ней - все знают, что у неё есть шанс
У меня есть вдохновение, дай мне бит, и я буду писать, пока не придёт время

Не могу отпустить тебя
Их взгляды, они прожигают меня насквозь (они знают)
Снова молчу
И всё это только из-за тебя, детка, я не могу отпустить тебя

Не могу отпустить тебя
Их взгляды, они прожигают меня насквозь (они знают)
Снова молчу
И всё это только из-за тебя, детка, я не могу отпустить тебя