EBEN - Back To Us - translation of the lyrics into French

Back To Us - EBENtranslation in French




Back To Us
Retour à nous
I dreamt last night and I finally found you
J'ai rêvé la nuit dernière et je t'ai enfin retrouvée
Deep inside the darkest places that I didn't want to ever go
Au plus profond des endroits les plus sombres je ne voulais jamais aller
Don't throw my problems under the table
Ne mets pas mes problèmes sous le tapis
Wanna give you what you want, someone you can love
Je veux te donner ce que tu désires, quelqu'un que tu puisses aimer
Time is ticking, it's over
Le temps presse, c'est fini
Is this the end of our road?
Est-ce la fin de notre chemin?
Please don't ever let go
S'il te plaît, ne me lâche jamais
Let's find a way back to us at the history show
Retrouvons le chemin qui mène à nous, à notre histoire
It's just the way that we grow
C'est juste comme ça qu'on grandit
Can't know that you know
Tu ne peux pas savoir que je le sais
I'll find a way back to us, back to us
Je trouverai un chemin pour revenir à nous, retour à nous
Back to us
Retour à nous
Find a way back to us
Trouver un chemin pour revenir à nous
Can't know that you know
Tu ne peux pas savoir que je le sais
Just the way that we grow
C'est juste comme ça qu'on grandit
At the history show
À notre histoire
Gotta find a way back to us, back to us
Je dois trouver un chemin pour revenir à nous, retour à nous
And you know that I made it, couple of mistakes
Et tu sais que j'ai réussi, malgré quelques erreurs
But you're so far
Mais tu es si loin
Just want you to know that I'm trying to fix things
Je veux juste que tu saches que j'essaie d'arranger les choses
It's just so hard
C'est juste si difficile
Time is ticking, it's over
Le temps presse, c'est fini
Is this the end of our road?
Est-ce la fin de notre chemin?
Please don't ever let go
S'il te plaît, ne me lâche jamais
Let's find a way back to us at the history show
Retrouvons le chemin qui mène à nous, à notre histoire
It's just the way that we grow
C'est juste comme ça qu'on grandit
Can't know that you know
Tu ne peux pas savoir que je le sais
I'll find a way back to us, back to us
Je trouverai un chemin pour revenir à nous, retour à nous
Back to us
Retour à nous
Find a way back to us
Trouver un chemin pour revenir à nous
Can't know that you know
Tu ne peux pas savoir que je le sais
Just the way that we grow
C'est juste comme ça qu'on grandit
At the history show
À notre histoire
Gotta find a way back to us, back to us
Je dois trouver un chemin pour revenir à nous, retour à nous





Writer(s): David Hodges, Cary Barlowe, Joshua Bagles


Attention! Feel free to leave feedback.