EBEN - Sideways - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EBEN - Sideways




Make the whip go sideways, yeah we go
Заставь хлыст двигаться боком, да, мы идем.
I think we should add some mileage
Я думаю, нам нужно добавить немного пробега.
Introduced her to this life I live on the road
Познакомил ее с этой жизнью, я живу в дороге.
Now she all excited, yeah yeah
Теперь она вся взволнована, да, да
Make the whip go sideways, we on a roll
Заставь хлыст идти боком, мы в ударе.
Every day we young and wilding
Каждый день мы молоды и необузданны.
On the journey of a lifetime, try something new
В путешествии всей жизни попробуйте что-то новое.
Everyone′s invited, yeah, yeah
Приглашены все, да, да.
We can hit this right now
Мы можем начать прямо сейчас
Riding drop top on Sunday
Езда верхом с откидным верхом в воскресенье
Feel like life's going my way
Чувствую, что жизнь идет своим чередом.
And it′s something to do, it's you
И это то, что нужно сделать, это ты.
Yes, today a different city
Да, сегодня другой город.
And every show we keep it litty for the bad ones
И каждое шоу мы держим его маленьким для плохих
And all my boys, yeah, they winning
И все мои мальчики, да, они победили.
Soon we'll be cruising through the streets in a foreign
Скоро мы будем разъезжать по улицам в иномарке.
Winners on your waist, I knew I had to see
Победители на твоей талии, я знал, что должен был увидеть.
Ain′t no other highs got me feelings these ways
Ни один другой кайф не вызывал у меня таких чувств
So let′s hop up on the way, and see what they see
Так что давай запрыгнем по дороге и посмотрим, что они увидят.
Put our drinks up to the good times always
Поднимайте наши напитки за хорошие времена всегда
Making the whip go sideways, yeah we go
Заставляя хлыст двигаться боком, да, мы идем
I think we should add some mileage
Я думаю, нам нужно добавить немного пробега.
Introduced her to this life I live on the road
Познакомил ее с этой жизнью, я живу в дороге.
Now she all excited, yeah yeah
Теперь она вся взволнована, да, да
Make the whip go sideways, we on a roll
Заставь хлыст идти боком, мы в ударе.
Every day we young and wilding
Каждый день мы молоды и необузданны.
On the journey of a lifetime, try something new
В путешествии всей жизни попробуйте что-то новое.
Everyone's invited, yeah, yeah
Приглашены все, да, да.
Okay, okay, okay the party′s this way
Ладно, ладно, ладно, вечеринка вот такая.
Let me rock your body girl, just call me Timberlake
Позволь мне раскачать твое тело, девочка, просто Зови меня Тимберлейк.
Got the sun in your face, she tearing off fifty shades
Солнце светит тебе в лицо, она срывает с тебя Пятьдесят оттенков.
And every single moment's like a movie always
И каждое мгновение как в кино.
Don′t worry, I will stay, we'll be up real late
Не волнуйся, я останусь, мы проснемся очень поздно.
Going up shot for shot, we throw it down then go to sleep
Поднимаясь, выстрел за выстрелом, мы бросаем его вниз и ложимся спать.
Winners on your waist, I knew I had to see
Победители на твоей талии, я знал, что должен был увидеть.
Ain′t no other highs got me feelings these ways
Ни один другой кайф не вызывал у меня таких чувств
So let's hop up on the way, and see what they see
Так что давай запрыгнем по дороге и посмотрим, что они увидят.
Put our drinks up to the good times always
Поднимайте наши напитки за хорошие времена всегда
Making the whip go sideways, yeah we go
Заставляя хлыст двигаться боком, да, мы идем
I think we should add some mileage
Я думаю, нам нужно добавить немного пробега.
Introduced her to this life I live on the road
Познакомил ее с этой жизнью, я живу в дороге.
Now she all excited, yeah yeah
Теперь она вся взволнована, да, да
Make the whip go sideways, we on a roll
Заставь хлыст идти боком, мы в ударе.
Every day we young and wilding
Каждый день мы молоды и необузданны.
On the journey of a lifetime, try something new
В путешествии всей жизни попробуйте что-то новое.
Everyone's invited, yeah, yeah
Приглашены все, да, да.
Winners on your waist, I knew I had to see
Победители на твоей талии, я знал, что должен был увидеть.
Ain′t no other highs got me feelings these ways
Ни один другой кайф не вызывал у меня таких чувств
So let′s hop up on the way, and see what they see
Так что давай запрыгнем по дороге и посмотрим, что они увидят.
Put our drinks up to the good times always
Поднимайте наши напитки за хорошие времена всегда






Attention! Feel free to leave feedback.