EBEN feat. Godmode - Revolution - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EBEN feat. Godmode - Revolution




Revolution
Revolution
I work, i go, i'm moving so quick
Je travaille, je vais, je me déplace tellement vite
They tell me now, oh maybe, yeah it's time to quit
Ils me disent maintenant, oh peut-être, oui il est temps d'arrêter
But they don't understand to me what it is
Mais ils ne comprennent pas ce que c'est pour moi
'Cause this is my everything this is my passion the way i live
Parce que c'est tout pour moi, c'est ma passion, la façon dont je vis
This is my passion, my sacrifice and all of the pain
C'est ma passion, mon sacrifice et toute la douleur
Oh this is all this experience from everyday
Oh c'est tout ça, cette expérience de tous les jours
Just crafting songs and heat and music, oh wait
Juste composer des chansons et de la chaleur et de la musique, oh attends
They told me i would not get it but now i'm lifting the weights
Ils m'ont dit que je ne l'aurais pas, mais maintenant je soulève les poids
I'm going up on the move, that's every single day
Je monte en flèche, c'est tous les jours
'Cause put in my hours dedication in your face
Parce que je mets mes heures de dévouement en face de toi
And then applied some patience, man i just had to wait
Et puis j'ai appliqué de la patience, mec j'ai juste attendre
But then i took my shot which just didn't go to wastе, 'cause
Mais ensuite j'ai tiré mon coup qui n'a pas été gaspillé, parce que
I been really balling my fist
J'ai vraiment serré le poing
And i been really moving all up
Et j'ai vraiment bougé partout
I been rеally putting in my sweat and tears
J'ai vraiment mis ma sueur et mes larmes
Man, i been really putting in my blood
Mec, j'ai vraiment mis mon sang
But y'all ain't really showing no love
Mais vous ne montrez pas vraiment d'amour
But i guess it's always the same
Mais je suppose que c'est toujours pareil
That's the reason that i'm really running with the pack
C'est la raison pour laquelle je cours vraiment avec la meute
'Cause we keep it game
Parce que nous gardons le jeu
Ain't no snakes, ain't no fakes 'cause we slashing up their face
Pas de serpents, pas de faux, parce que nous leur balafrons la face
'Cause we different so consistent man we chasing everyday
Parce que nous sommes différents, donc constants, mec, nous courons après tous les jours
What about you sitting back, what about you living fast
Et toi, tu t'assois, et toi, tu vis vite
What about me living longer, feeling stronger killing tracks like
Et moi, je vis plus longtemps, je me sens plus fort, je tue des pistes comme
What about you sitting back, what about you living fast
Et toi, tu t'assois, et toi, tu vis vite
What about me living longer, feeling stronger killing tracks like
Et moi, je vis plus longtemps, je me sens plus fort, je tue des pistes comme
I had to chase it with this dedication
J'ai le poursuivre avec ce dévouement
I be on the path, i'm on a steady chase
Je suis sur le chemin, je suis sur une poursuite constante
I ain't care what they then got now
Je me fiche de ce qu'ils ont maintenant
Keep it running now 'cause i know the way
Continue à courir maintenant parce que je connais le chemin
Man i know the path 'cause i been down
Mec, je connais le chemin parce que j'ai été
In the past been pinned down
Dans le passé, j'ai été cloué au sol
But i run it up like xin zhao
Mais je le fais monter comme Xin Zhao
'Cause i'm coming up for that win now
Parce que je suis en train de gagner maintenant
So i swing around with that blade
Alors je me balance avec cette lame
Man, i try to be so great
Mec, j'essaie d'être tellement génial
Man, this is what i do
Mec, c'est ce que je fais
My chase everyday
Ma poursuite tous les jours
This is my mission
C'est ma mission
I'm about to get this, know that i'm with this
Je suis sur le point de l'obtenir, sache que je suis avec ça
Come with the sound, bust through the speakers
Viens avec le son, éclate les haut-parleurs
I'm taking it down building my audience up from the ground (aye)
Je le rabaisse, je construis mon public à partir du sol (ouais)





Writer(s): Jacob Newton, Jeffrey Goldford, Eben Wares


Attention! Feel free to leave feedback.