Lyrics and translation EBRI KNIGHT - Filla

Filla

Quan les estrelles surten a ballar
La ciutat dorm i descansa.
El monstre negre no abaixa els canons,
Tu no abaixis l'esperança.
La guerra grisa que ens van portar aquí
Esquerdarem a miquetes.
El tros de tierra que vean morir,
M'hi cap en una maleta.
Trepitjarem tots els monstres.
Lluita com lluiten les dones.
Filla, pren l'arma que tinc a les mans,
Trepitjarem tots els monstres.
Seguem cadenes de reis i tirans,
Lluita com lluiten les dones.
Xiula el desert un aire matiner
Que porta noves del dia.
Diu que si moro y ma moriré,
Aquí comença la vida.
Trepitjarem tots els monstres.
Lluita com lluiten les dones.

Дочь

Когда звезды выходят танцевать,
Город спит и отдыхает.
Черный монстр не опускает своих орудий,
Ты не теряй надежды, дочка.
Серую войну, что принесли нам сюда,
Мы разобьем на мелкие кусочки.
Клочок земли, который они видят умирающим,
Поместится в мой чемодан.
Мы растопчем всех монстров.
Сражайся, как сражаются женщины.
Дочь, возьми оружие, что в моих руках,
Мы растопчем всех монстров.
Разорвем цепи королей и тиранов,
Сражайся, как сражаются женщины.
Свистит в пустыне утренний ветер,
Что несет вести дня.
Говорит, что если я умру, а я умру,
Здесь начинается жизнь.
Мы растопчем всех монстров.
Сражайся, как сражаются женщины.