Lyrics and translation EBRI KNIGHT - Un Sol Glop

Un Sol Glop

Cada nit acaba igual
El final és el mateix
Submergit a dins d'un got
Sense cara ni cervell
Ja no queda res de mi
M'he regalat als barrils
Cada rot i cada glop
Són la meva destrucció
Ja sé quin és el remei
Ja he trobat la solució
Per ofegar les penes
La gerra d'un sol glop (Ei!)
Puc pensar sense existir
Puc renéixer i puc morir
Puc travessar les parets
I tocar l'infern i el cel
Sóc el rei de la ciutat
Sóc un cotxe i sóc un gat
Ja d'aquí ningú em traurà
Avui ningú em traurà
Ja sé quin és el remei
Ja he trobat la solució
Per ser rei per un dia
La gerra d'un sol glop (Ei!)
Quan corrien uns bons temps
Hi havia a la ciutat
Una dona amb un encant
Que ens portava a tots de cap
Cada dia i cada nit
Queien homes als barrils
Sols per ella moriré
I en l'alcohol m'ofegaré
Ja sé quin és el remei
Ja he trobat la solució
Per oblidar les dones
La gerra d'un sol glop
Ja sé quin és el remei
Ja he trobat la solució
Per ser rei per un dia
La gerra d'un sol glop (Ei!)

Un Sol Glop

Chaque nuit se termine de la même façon
La fin est toujours la même
Immergé dans un verre
Sans visage ni cerveau
Il ne reste plus rien de moi
Je me suis donné aux barils
Chaque tour et chaque gorgée
Sont ma destruction
Je sais quel est le remède
J'ai trouvé la solution
Pour étouffer les peines
La carafe d'un seul coup (Hey!)
Je peux penser sans exister
Je peux renaître et je peux mourir
Je peux traverser les murs
Et toucher l'enfer et le ciel
Je suis le roi de la ville
Je suis une voiture et je suis un chat
Personne ne me fera sortir d'ici
Aujourd'hui personne ne me fera sortir
Je sais quel est le remède
J'ai trouvé la solution
Pour être roi pour un jour
La carafe d'un seul coup (Hey!)
Quand les bons temps coulaient
Il y avait dans la ville
Une femme avec un charme
Qui nous faisait perdre la tête à tous
Chaque jour et chaque nuit
Des hommes tombaient dans les barils
Je mourrai seulement pour elle
Et je me noierai dans l'alcool
Je sais quel est le remède
J'ai trouvé la solution
Pour oublier les femmes
La carafe d'un seul coup
Je sais quel est le remède
J'ai trouvé la solution
Pour être roi pour un jour
La carafe d'un seul coup (Hey!)