Lyrics and translation EC3 - Grato Sou
Grato Sou
Je te suis reconnaissant
Lembro-me
do
tempo
em
que
eu
caminhava
Je
me
souviens
du
temps
où
je
marchais
De
mãos
dadas
com
o
vento
Main
dans
la
main
avec
le
vent
E
o
meu
silêncio
traduzia
a
solidão
Et
mon
silence
traduisait
la
solitude
Em
pensamentos
eu
te
buscava
mas
não
te
encontrava
Dans
mes
pensées,
je
te
cherchais
mais
je
ne
te
trouvais
pas
Nas
ruínas
do
meu
coração
Dans
les
ruines
de
mon
cœur
Trago
na
memória
sentimentos
que
eu
não
pude
expressar
Je
garde
en
mémoire
des
sentiments
que
je
n'ai
pas
pu
exprimer
Com
meus
pés
cansados
não
tive
forças
pra
continuar
Avec
mes
pieds
fatigués,
je
n'ai
pas
eu
la
force
de
continuer
O
céu
se
fechou
pra
mim,
a
tempestade
me
alcançou,
uô
Le
ciel
s'est
fermé
pour
moi,
la
tempête
m'a
rattrapé,
ouais
Não
era
o
fim,
a
Tua
mão
me
segurou
Ce
n'était
pas
la
fin,
Ta
main
m'a
soutenu
Não
era
o
fim,
a
Tua
mão
me
segurou
Ce
n'était
pas
la
fin,
Ta
main
m'a
soutenu
Grato
sou
pelo
teu
amor
Je
te
suis
reconnaissant
pour
ton
amour
Em
minha
vida
tudo
novo
se
fez
Dans
ma
vie,
tout
est
devenu
nouveau
Teu
amor
me
encontrou
Ton
amour
m'a
trouvé
Me
chamou
de
filho
Tu
m'as
appelé
ton
fils
Me
chamou
de
filho
Tu
m'as
appelé
ton
fils
Trago
na
memória
sentimentos
que
eu
não
pude
expressar
Je
garde
en
mémoire
des
sentiments
que
je
n'ai
pas
pu
exprimer
Com
meus
pés
cansados
não
tive
forças
pra
continuar
Avec
mes
pieds
fatigués,
je
n'ai
pas
eu
la
force
de
continuer
O
céu
se
fechou
pra
mim,
a
tempestade
me
alcançou,
uô-ô
Le
ciel
s'est
fermé
pour
moi,
la
tempête
m'a
rattrapé,
ouais-ouais
Não
era
o
fim,
a
Tua
mão
me
segurou
Ce
n'était
pas
la
fin,
Ta
main
m'a
soutenu
Não
era
o
fim,
a
Tua
mão
me
segurou
Ce
n'était
pas
la
fin,
Ta
main
m'a
soutenu
Grato
sou
pelo
teu
amor
Je
te
suis
reconnaissant
pour
ton
amour
Em
minha
vida
tudo
novo
se
fez
Dans
ma
vie,
tout
est
devenu
nouveau
Teu
amor
me
encontrou
Ton
amour
m'a
trouvé
Me
chamou
de
filho
Tu
m'as
appelé
ton
fils
Grato
sou
pelo
teu
amor
Je
te
suis
reconnaissant
pour
ton
amour
Em
minha
vida
tudo
novo
se
fez
Dans
ma
vie,
tout
est
devenu
nouveau
Teu
amor
me
encontrou
Ton
amour
m'a
trouvé
Me
chamou
de
filho
Tu
m'as
appelé
ton
fils
Sou
filho,
sou
filho
Je
suis
ton
fils,
je
suis
ton
fils
Sou
filho,
sou
filho
Je
suis
ton
fils,
je
suis
ton
fils
Grato
sou
pelo
teu
amor
Je
te
suis
reconnaissant
pour
ton
amour
Em
minha
vida
tudo
novo
se
fez
Dans
ma
vie,
tout
est
devenu
nouveau
Teu
amor
me
encontrou
Ton
amour
m'a
trouvé
Me
chamou
de
filho
Tu
m'as
appelé
ton
fils
Sou
filho,
sou
filho
Je
suis
ton
fils,
je
suis
ton
fils
Sou
filho,
sou
filho
Je
suis
ton
fils,
je
suis
ton
fils
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wagner Lara
Attention! Feel free to leave feedback.