Night Runners - Voicians , EDDIE translation in German

Night Runners

I run away with you
To see some light
When ash is dropping down, we step aside

I run away with you
To see some light
When ash is dropping down, we step aside

Smoke ascending to the sky
You can't believe your senses
You think you've seen it all until you open your eyes

I never wanna be alone
This place is cursed
I want you to never leave my side

I run away with you
To see some light
When ash is dropping down, we step aside

We dream of feeling something
I want you
I know we both escape
To lose the ground

The world we used to know
Is burning down
We're always strong enough
To build our own

We've been running for ages to search some light
I want you
I know we both escape
To lose the ground

We've been running for ages to search some light
We can feel that we're there
After running for nights
We feel so alive

I run away with you
To see some light
When ash is dropping down, we step aside

I run away with you
To see some light
When ash is dropping down
To build our own

Nachtläufer

Ich laufe mit dir davon
Um etwas Licht zu sehen
Wenn Asche niederfällt, treten wir zur Seite

Ich laufe mit dir davon
Um etwas Licht zu sehen
Wenn Asche niederfällt, treten wir zur Seite

Rauch steigt zum Himmel auf
Du kannst deinen Sinnen nicht trauen
Du denkst, du hast alles gesehen, bis du deine Augen öffnest

Ich will niemals allein sein
Dieser Ort ist verflucht
Ich will, dass du niemals von meiner Seite weichst

Ich laufe mit dir davon
Um etwas Licht zu sehen
Wenn Asche niederfällt, treten wir zur Seite

Wir träumen davon, etwas zu fühlen
Ich will dich
Ich weiß, wir beide entkommen
Um den Boden zu verlieren

Die Welt, die wir kannten
Brennt nieder
Wir sind immer stark genug
Um unser Eigenes zu errichten

Wir rennen seit Ewigkeiten, um etwas Licht zu suchen
Ich will dich
Ich weiß, wir beide entkommen
Um den Boden zu verlieren

Wir rennen seit Ewigkeiten, um etwas Licht zu suchen
Wir können fühlen, dass wir da sind
Nachdem wir Nächte lang gerannt sind
Wir fühlen uns so lebendig

Ich laufe mit dir davon
Um etwas Licht zu sehen
Wenn Asche niederfällt, treten wir zur Seite

Ich laufe mit dir davon
Um etwas Licht zu sehen
Wenn Asche niederfällt
Um unser Eigenes zu errichten