Lyrics and translation EDEN - Balling

Balling

Baby (yeah)
Baby (ooh, ooh), baby (baby)

Nineteen (baby), inverted baby
Bright blue sky scenes (baby)
Obscura in my bedroom
Lying on the floor, we had some times

Bad ideas
Soft spoken music to my ears (yeah, yeah)
Spending my money
I wish I had spent time (I'm not quite sure what went wrong)

But no, our legacy sheets can bring me sweet dreams
How strange is it when ours is lost in them
I said whenever you called, I'd be there (baby)
I hope you never (never) take advice from your friends

Crammed into the backseat of my first car
That I drove too fast, running from the thought
I know you don't get it when I say I been balling
It's all bless

You couldn't stop crying, I couldn't cry at all
How can I dance myself clean? These rooms just dirty my soles (easy)
Slowly my friends turned to places, I can't be everywhere at once
I watched some friends turn to places, now it's just a one-way convo

Yeah, and 'til you're not afraid of going
I'll be right here on your arm
And when it's not my choice in staying
I'll go

I know our legacy sheets can't bring me sweet dreams
How strange is it when ours is lost in them
I said whenever you called, I'll be there
I hope you never take advice from your friends

Crammed into the backseat of my first car
That I drove too fast, running from the thought
I know you don't get it when I tell you I'm balling
Balling, we were just kids

You couldn't stop crying, I couldn't cry at all (ooh, ooh)
How can I da-dance myself clean? These rooms just dirty my soles
Slowly all my friends turned to places and I can't be everywhere at once
I watched some friends turn to places and now it's just a one-way convo (baby)

Ooh, ooh (ooh, ooh)
(Rest easy)

Balling

Bébé (oui)
Bébé (ooh, ooh), bébé (bébé)

Dix-neuf (bébé), bébé inversé
Scènes de ciel bleu vif (bébé)
Obscura dans ma chambre
Allongé sur le sol, on a passé du temps

Mauvaises idées
Musique douce à mes oreilles (oui, oui)
Dépenser mon argent
J'aurais aimé passer du temps (je ne sais pas vraiment ce qui s'est mal passé)

Mais non, nos draps hérités peuvent me faire rêver
Comme c'est étrange quand le nôtre est perdu dedans
J'ai dit que chaque fois que tu appelleras, je serai là (bébé)
J'espère que tu ne suivras jamais (jamais) les conseils de tes amis

Entassé à l'arrière de ma première voiture
Que j'ai conduite trop vite, fuyant la pensée
Je sais que tu ne comprends pas quand je dis que je me suis fait une fortune
Tout est bénédiction

Tu n'arrêtais pas de pleurer, moi je n'arrivais pas à pleurer du tout
Comment puis-je me nettoyer ? Ces pièces salissent mes semelles (facile)
Lentement mes amis sont devenus des endroits, je ne peux pas être partout à la fois
J'ai vu certains amis devenir des endroits, maintenant c'est juste une conversation à sens unique

Oui, et jusqu'à ce que tu n'aies plus peur d'y aller
Je serai juste ici sur ton bras
Et quand ce ne sera pas mon choix de rester
J'irai

Je sais que nos draps hérités ne peuvent pas me faire rêver
Comme c'est étrange quand le nôtre est perdu dedans
J'ai dit que chaque fois que tu appelleras, je serai là
J'espère que tu ne suivras jamais les conseils de tes amis

Entassé à l'arrière de ma première voiture
Que j'ai conduite trop vite, fuyant la pensée
Je sais que tu ne comprends pas quand je te dis que je me fais une fortune
On se faisait une fortune, on était juste des gamins

Tu n'arrêtais pas de pleurer, moi je n'arrivais pas à pleurer du tout (ooh, ooh)
Comment puis-je me nettoyer ? Ces pièces salissent mes semelles
Lentement tous mes amis sont devenus des endroits et je ne peux pas être partout à la fois
J'ai vu certains amis devenir des endroits et maintenant c'est juste une conversation à sens unique (bébé)

Ooh, ooh (ooh, ooh)
(Repose-toi)