Lyrics and translation EDEN - Closer 2
God
knows
we're
wrong,
ceilings
were
floors
that
we
clipped
our
lives
through
Бог
знает,
что
мы
ошибаемся,
потолки
были
полами,
по
которым
мы
прокладывали
свою
жизнь.
But
I'm
closer
to
hope
Но
я
ближе
к
надежде
Now
down's
become
up,
I
can
see
the
light
skew
Теперь
низ
превратился
в
верх,
я
вижу,
как
искривляется
свет.
Hope
I
can
see
Надеюсь,
я
смогу
увидеть
But
it's
alright,
I
won't
be
long
Но
все
в
порядке,
я
ненадолго.
Drilla
come
through
and
try
snatch
my
phone
Дрилла,
подойди
и
попробуй
выхватить
мой
телефон
Inside-out,
comme
des
garçons
Наизнанку,
comme
des
garçons
No
bad
blood,
I
don't
hold
a
grudge
Никакой
вражды,
я
не
держу
зла.
Girls
still
try
but
I
let
it
go
Девушки
все
еще
пытаются,
но
я
не
обращаю
на
это
внимания.
Proud
of
my
tears,
proud
to
be
alone
Горжусь
своими
слезами,
горжусь
тем,
что
я
один.
Proud
of
my
highs,
proud
of
my
lows
Горжусь
своими
взлетами,
горжусь
своими
падениями
And
though
some
of
these
things
just
out
of
our
control
ah
И
хотя
некоторые
из
этих
вещей
просто
вышли
из-под
нашего
контроля,
ах
I
know
you
think
about
me
sometimes
Я
знаю,
ты
иногда
думаешь
обо
мне
I
hope
he
treats
you
like
you
always
wanted
Я
надеюсь,
что
он
относится
к
тебе
так,
как
ты
всегда
хотела
In
times
these
rushes
we
feel
won't
fly
by
Во
времена,
когда
мы
чувствуем,
что
эти
порывы
не
пролетят
мимо
I
cannot
think
ahеad,
you're
always
on
my
mind
Я
не
могу
думать
наперед,
ты
всегда
в
моих
мыслях.
I
cannot
think
ahead,
you're
always
Я
не
могу
думать
наперед,
ты
всегда
Hatе
feeling
like
this,
thinking
in
crisis
Ненавижу
чувствовать
себя
так,
думать
о
кризисе
Feeling
so
cliché,
ooh
Ощущение
такое
банальное,
о-о-о
Tried
to
run
from
it,
she
said
I'm
not
above
it
Пыталась
убежать
от
этого,
она
сказала,
что
я
не
выше
этого.
I'm
from
it,
ooh
Я
из
этого,
о-о-о
'Cause
you
were
looking
at
me
back
like
that
Потому
что
ты
так
смотрела
на
меня
в
ответ.
Rushing
through
the
year
trying
to
turn
the
clock
back
Мчусь
сквозь
год,
пытаясь
повернуть
время
вспять
I
can't
always
be
there,
but
you
know
I
come
back
Я
не
могу
всегда
быть
рядом,
но
ты
знаешь,
что
я
вернусь.
I
been
racing
and
been
in
last
for
so
long
Я
участвую
в
гонках
и
так
долго
занимаю
последнее
место
But
it's
alright,
I
won't
be
long
Но
все
в
порядке,
я
ненадолго.
Drilla
come
through
and
try
snatch
my
phone
Дрилла,
подойди
и
попробуй
выхватить
мой
телефон
Inside-out,
comme
des
garçons
Наизнанку,
comme
des
garçons
No
bad
blood,
don't
hold
a
grudge
Никакой
вражды,
не
держи
зла.
Girls
still
try
but
I
let
it
go
Девушки
все
еще
пытаются,
но
я
не
обращаю
на
это
внимания.
Proud
of
my
tears,
proud
to
be
alone
Горжусь
своими
слезами,
горжусь
тем,
что
я
один.
Proud
of
my
highs,
proud
of
my
lows
Горжусь
своими
взлетами,
горжусь
своими
падениями
And
though
some
of
these
things
just
out
of
our
control
ah
(peace)
И
хотя
некоторые
из
этих
вещей
просто
вышли
из-под
нашего
контроля,
ах
(мир)
I
know
you
think
about
me
sometimes
Я
знаю,
ты
иногда
думаешь
обо
мне
I
hope
he
treats
you
like
you
always
wanted
(closer)
Я
надеюсь,
что
он
относится
к
тебе
так,
как
ты
всегда
хотела
(ближе)
In
time
these
rushes
we
feel
won't
fly
by(seeing
the
lights)
Со
временем
эти
порывы,
которые
мы
чувствуем,
не
пролетят
мимо
(видя
огни)
I
cannot
think
ahead,
you're
always
on
my
mind
(seeing
the
lights)
Я
не
могу
думать
наперед,
ты
всегда
в
моих
мыслях
(вижу
огни)
I
cannot
think
ahead,
you're
always
on
my
mind
(I
can
see
the
light)
Я
не
могу
думать
наперед,
ты
всегда
в
моих
мыслях
(я
вижу
свет)
Every
sight
Каждый
взгляд
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathon Ng
Album
ICYMI
date of release
09-09-2022
Attention! Feel free to leave feedback.