Lyrics and translation EDEN - Waiting Room

Waiting Room

Oh I can stay here for some time
Open Pandora's box, and scroll a while
Flash cuts through rave like lightning strike
(I hate losing my cool)
I hate losing my cool, love losing my mind
Tears in the booth, if it was Pyrrhic I could never tell
When I dream of you, do you see me as well?
If they don't really care, I don't really wanna know

Carry versions of you every single way I go
Waiting on a world that's never gonna show
I don't want to get stuck in my ways
I haven't seen the stars in so long
I don't want to get stuck in my ways
I haven't seen the stars in so long

Salle d'attente

Oh, je peux rester ici un moment
Ouvrir la boîte de Pandore et faire défiler un peu
Des flashs traversent la rave comme la foudre
(Je déteste perdre mon sang-froid)
Je déteste perdre mon sang-froid, j'aime perdre la tête
Des larmes dans la cabine, si c'était une victoire à la Pyrrhus, je ne pourrais jamais le dire
Quand je rêve de toi, me vois-tu aussi ?
S'ils s'en fichent vraiment, je ne veux vraiment pas le savoir

Je porte des versions de toi partout où je vais
En attendant un monde qui ne se montrera jamais
Je ne veux pas rester coincé dans mes habitudes
Je n'ai pas vu les étoiles depuis si longtemps
Je ne veux pas rester coincé dans mes habitudes
Je n'ai pas vu les étoiles depuis si longtemps