EDS - Young and Free - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EDS - Young and Free




Young and Free
Jeune et Libre
I just come to say that I'm not sorry (Oh Oh)
Je voulais juste te dire que je ne suis pas désolé (Oh Oh)
You can take it as a love letter
Tu peux considérer ça comme une lettre d'amour
Take it as a heart break (Oh Oh)
Considère ça comme une rupture (Oh Oh)
And I jut got to say that I'm not bothered
Et je dois te dire que je ne suis pas embêté
Because, you know what you one want anyway (Oh Oh)
Parce que, tu sais ce que tu veux de toute façon (Oh Oh)
Girl you just a bad that kind of weight on me
Chérie, tu es tellement belle que tu me pèses
Reminded about the way we use to make out it
Tu me rappelles comment on s'embrassait
Hollywood hill is the place you want to go
Les collines d'Hollywood, c'est l'endroit tu veux aller
Cause you don't wanna cry anymore
Parce que tu ne veux plus pleurer
You can say now, that it's easier
Tu peux dire maintenant que c'est plus facile
We will say it's easier
On dira que c'est plus facile
Pretend it's easier
Fais semblant que c'est plus facile
We will say that it's easier
On dira que c'est plus facile
Ahh
Ahh
You can say now, that it's easier
Tu peux dire maintenant que c'est plus facile
YaAhh
YaAhh
YaAhh
YaAhh
I just come to say that I'm not sorry (Oh Oh)
Je voulais juste te dire que je ne suis pas désolé (Oh Oh)
You can take it as a love letter
Tu peux considérer ça comme une lettre d'amour
Take it as a heart break (Oh Oh)
Considère ça comme une rupture (Oh Oh)
And I jut got to say that I'm not bothered
Et je dois te dire que je ne suis pas embêté
Because, you know what you one want anyway (Oh Oh)
Parce que, tu sais ce que tu veux de toute façon (Oh Oh)
Girl you just a bad that kind of weight on me
Chérie, tu es tellement belle que tu me pèses
Reminded about the way we use to make out it
Tu me rappelles comment on s'embrassait
Hollywood hill is the place you want to go
Les collines d'Hollywood, c'est l'endroit tu veux aller
Cause you don't wanna cry anymore
Parce que tu ne veux plus pleurer
You can say now, that it's easier
Tu peux dire maintenant que c'est plus facile
We will say it's easier
On dira que c'est plus facile
Pretend it's easier
Fais semblant que c'est plus facile
We will say that it's easier
On dira que c'est plus facile
Ahh
Ahh
You can say now, that it's easier
Tu peux dire maintenant que c'est plus facile
YaAhh
YaAhh
YaAhh
YaAhh





Writer(s): Edison Mo


Attention! Feel free to leave feedback.