EDU - Vem Me Ver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EDU - Vem Me Ver




Vem Me Ver
Viens me voir
O jeito que você me olha
La façon dont tu me regardes
Eu passo mal
Je me sens mal
A nossa atração é fora do normal
Notre attirance est hors du commun
E se eu digo que sim
Et si je dis oui
Então vai até o final
Alors ça ira jusqu'au bout
Do jeito certo eu sei que vou te enlouquecer
Je sais que je vais te rendre folle de la bonne manière
Então vem pra cama, agora é eu e você
Alors viens au lit, maintenant c'est juste moi et toi
Se tu longe não sei o que fazer
Si tu es loin, je ne sais plus quoi faire
Larga tudo e vem me ver
Laisse tout tomber et viens me voir
Fica até o amanhecer
Reste jusqu'à l'aube
Confessa teu querer
Avoue ton désir
sabe o que fazer
Tu sais quoi faire
Larga tudo e vem me ver
Laisse tout tomber et viens me voir
Fica até o amanhecer
Reste jusqu'à l'aube
Confessa teu querer
Avoue ton désir
sabe o que fazer
Tu sais quoi faire
Então encosta bem devagarinho
Alors rapproche-toi lentement
Me vuelve loco y quiero estar contigo
Tu me rends fou et je veux être avec toi
À noite toda é o que eu preciso
Toute la nuit, c'est ce dont j'ai besoin
Una mordidita en la boca con cariño
Une petite morsure sur la bouche avec amour
Se tu quiser eu te faço uma proposta
Si tu veux, je te fais une proposition
Cola na minha e a gente se enrosca
Colle-toi à moi et on se blottit
Una noche loca
Une nuit folle
E topa?
Alors tu acceptes ?
To te esperando, se não demora
Je t'attends, ne tarde pas
Do jeito certo eu sei que vou te enlouquecer
Je sais que je vais te rendre folle de la bonne manière
Então vem pra cama, agora é eu e você
Alors viens au lit, maintenant c'est juste moi et toi
Se tu longe não sei o que fazer
Si tu es loin, je ne sais plus quoi faire
Larga tudo e vem me ver
Laisse tout tomber et viens me voir
Fica até o amanhecer
Reste jusqu'à l'aube
Confessa teu querer
Avoue ton désir
sabe o que fazer
Tu sais quoi faire
Larga tudo e vem me ver
Laisse tout tomber et viens me voir
Fica até o amanhecer
Reste jusqu'à l'aube
Confessa teu querer
Avoue ton désir
sabe o que fazer
Tu sais quoi faire
Baby, então desliga essa Tv
Bébé, alors éteins cette télé
Vou falar bem baixinho, eu que vou
Je vais parler tout bas, c'est moi qui vais
Te entreter
Te divertir
Se eu te chamo, vem agora, larga tudo
Si je t'appelle, viens maintenant, laisse tout tomber
E vem me ver
Et viens me voir
Te quero à noite toda, depende de você
Je te veux toute la nuit, ça ne dépend que de toi
Baby, então desliga essa Tv
Bébé, alors éteins cette télé
Vou falar bem baixinho, eu que vou
Je vais parler tout bas, c'est moi qui vais
Te entreter
Te divertir
Se eu te chamo, vem agora, larga tudo
Si je t'appelle, viens maintenant, laisse tout tomber
E vem me ver
Et viens me voir
Te quero à noite toda, depende de você
Je te veux toute la nuit, ça ne dépend que de toi
Larga tudo e vem me ver
Laisse tout tomber et viens me voir
Fica até o amanhecer
Reste jusqu'à l'aube
Confessa teu querer
Avoue ton désir
sabe o que fazer
Tu sais quoi faire
Larga tudo e vem me ver
Laisse tout tomber et viens me voir
Fica até o amanhecer
Reste jusqu'à l'aube
Confessa teu querer
Avoue ton désir
sabe o que fazer
Tu sais quoi faire





Writer(s): Edu


Attention! Feel free to leave feedback.