EDX - Everything (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EDX - Everything (Radio Edit)




Everything (Radio Edit)
Tout (Radio Edit)
Woke up today,
Je me suis réveillé aujourd'hui,
And it felt just like the perfect day
Et c'était comme une journée parfaite
I saw a stranger with a friendly face
J'ai vu un étranger avec un visage amical
I saw the children playing in the rain
J'ai vu les enfants jouer sous la pluie
I'm feeling everything round me
Je ressens tout autour de moi
I'm seeing everything round me
Je vois tout autour de moi
I'm flying high, along the way
Je vole haut, en chemin
Along the way
En chemin
It's like everything I see,
C'est comme si tout ce que je vois,
Is just the way I want it to be
Est exactement comme je le veux
It's like everything I dream,
C'est comme si tout ce dont je rêve,
Is standing right in front of me
Est juste devant moi
It's like everything I see,
C'est comme si tout ce que je vois,
Is just the way I want it to be
Est exactement comme je le veux
It's like everything I dream,
C'est comme si tout ce dont je rêve,
Is standing right in front of me
Est juste devant moi
Oooh oh oh ohhhhhh Took a walk tonight,
Oooh oh oh ohhhhhh J'ai fait une promenade ce soir,
On a voyage moving through my life
Sur un voyage qui traverse ma vie
The sky was filled by the city lights
Le ciel était rempli des lumières de la ville
I watched the people as they passed me by
J'ai regardé les gens passer devant moi
I'm feeling everything round me
Je ressens tout autour de moi
I'm seeing everything round me
Je vois tout autour de moi
I'm flying high, along the way
Je vole haut, en chemin
Along the way
En chemin
It's like everything I see,
C'est comme si tout ce que je vois,
Is just the way I want it to be...
Est exactement comme je le veux...
It's like everything I see,
C'est comme si tout ce que je vois,
Is just the way I want it to be
Est exactement comme je le veux
It's like everything I dream,
C'est comme si tout ce dont je rêve,
Is standing right in front of me
Est juste devant moi
I'm feeling everything round me
Je ressens tout autour de moi
I'm seeing everything round me
Je vois tout autour de moi
I'm flying high, along the way, along the way
Je vole haut, en chemin, en chemin





Writer(s): Christian Beat Hirt, Danny Inzerillo, Maurizio Colella, Melissa Hadley Poole


Attention! Feel free to leave feedback.