Lyrics and translation EES feat. Pdk - Satellite Connection (feat. Pdk)

Satellite Connection (feat. Pdk)

I need your perfection – even though you're far away,
I say, I need your attention – to make satellite connection,
I need your perfection – even though you're far away,
I say, I need your attention – to make satellite connection,

He He, Heja!
He He, Heja!
Let's make satellite connection,
He He, Heja!
He He, Heja!
Let's make satellite connection,

And if I'm not at home,
I got - you in my heart for sho, - you will never,
You'll never be alone, (be alone)
So go on and enjoy your life, (enjoy your life)
Even if I'm not there, (there)
I will call you – that's no lie, (that's NO LIE)

No mountains to high, no ocean to deep,
No crossing rivers – let it - let it be known,
There's no way in the world itiikalapamwe naave,
I been in the future baby and I know,
It won't be hard,
Reaching out to you baby
Making love to you baby
Hanging out with you baby, yeah
Reaching out to you baby
Making love to you baby
Hanging out with you baby, yeah

I need your perfection – even though you're far away,
I say, I need your attention – to make satellite connection,

I need your perfection – even though you're far away,
I say, I need your attention – to make satellite connection,

He He, Heja!
He He, Heja!
Let's make satellite connection,
He He, Heja!
He He, Heja!
Let's make satellite connection,

See my love, see my love, see my love,
See my love remember when we used to live up in the Kas,
But now I'm dealing with the big paparraz,
But I'm still the same old young-gwas,
Now I Need you to fulfill my fantasy,
I be closer just to feel your energy,
First time I used to love you continental,
You see now I need you universal,
We got this going on, I'm certain it,
Satellite connection we are getting it,
Whatever comes, we get, we are getting it,
So we sing our love cause we are feeling it,

Satellite Connection, awe
Everywhere I go,
Namibia Germany shiveli shange,
Keshefiku oove handikongo
Oshili ai pamadala pamadala
Osatelite otaitu connecta
Pamadala pamadala
Shiveli shange ove hai dilaadila

I need your perfection – even though you're far away,
I say, I need your attention – to make satellite connection,

I need your perfection – even though you're far away,
I say, I need your attention – to make satellite connection,

He He, Heja!
He He, Heja!
Let's make satellite connection,
He He, Heja!
He He, Heja!
Let's make satellite connection,

Connexion par satellite (feat. Pdk)

J'ai besoin de ta perfection – même si tu es loin,
Je dis, j'ai besoin de ton attention – pour établir une connexion par satellite,
J'ai besoin de ta perfection – même si tu es loin,
Je dis, j'ai besoin de ton attention – pour établir une connexion par satellite,

He He, Heja!
He He, Heja!
Établissons une connexion par satellite,
He He, Heja!
He He, Heja!
Établissons une connexion par satellite,

Et si je ne suis pas à la maison,
Je t'ai - dans mon cœur pour de bon, - tu ne seras jamais,
Tu ne seras jamais seul, (être seul)
Alors vas-y et profite de ta vie, (profite de ta vie)
Même si je ne suis pas là, (là)
Je t'appellerai – c'est pas un mensonge, (c'est PAS UN MENSORGE)

Pas de montagnes trop hautes, pas d'océan trop profond,
Pas de rivières à traverser – laisse-le – laisse-le savoir,
Il n'y a aucun moyen au monde itiikalapamwe naave,
J'ai été dans le futur bébé et je sais,
Ce ne sera pas difficile,
Te contacter bébé
Faire l'amour avec toi bébé
Sortir avec toi bébé, ouais
Te contacter bébé
Faire l'amour avec toi bébé
Sortir avec toi bébé, ouais

J'ai besoin de ta perfection – même si tu es loin,
Je dis, j'ai besoin de ton attention – pour établir une connexion par satellite,

J'ai besoin de ta perfection – même si tu es loin,
Je dis, j'ai besoin de ton attention – pour établir une connexion par satellite,

He He, Heja!
He He, Heja!
Établissons une connexion par satellite,
He He, Heja!
He He, Heja!
Établissons une connexion par satellite,

Vois mon amour, vois mon amour, vois mon amour,
Vois mon amour, rappelle-toi quand on vivait dans le Kas,
Mais maintenant je gère avec les gros paparraz,
Mais je suis toujours le même vieux jeune-gwas,
Maintenant j'ai besoin que tu réalises mon fantasme,
Je serai plus près juste pour sentir ton énergie,
La première fois que je t'ai aimé, c'était continental,
Tu vois maintenant j'ai besoin de toi universellement,
On a ça en cours, j'en suis sûr,
Connexion par satellite on y arrive,
Quoi qu'il arrive, on obtient, on obtient,
Alors on chante notre amour parce qu'on le ressent,

Connexion par satellite, awe
Partout où je vais,
Namibie Allemagne shiveli shange,
Keshefiku oove handikongo
Oshili ai pamadala pamadala
Osatelite otaitu connecta
Pamadala pamadala
Shiveli shange ove hai dilaadila

J'ai besoin de ta perfection – même si tu es loin,
Je dis, j'ai besoin de ton attention – pour établir une connexion par satellite,

J'ai besoin de ta perfection – même si tu es loin,
Je dis, j'ai besoin de ton attention – pour établir une connexion par satellite,

He He, Heja!
He He, Heja!
Établissons une connexion par satellite,
He He, Heja!
He He, Heja!
Établissons une connexion par satellite,