Lyrics and translation EES feat. T-Zon & Liont - Meine Cherrie

Meine Cherrie

Du bist meine...
Meine CHERRIE,
Die Cherrie von meim Life,
Du bist meine...
Meine CHERRIE,
Wegen dir hab ich hier survived,
Ich will keine andere Cherrie,
Die andern könn mich nicht verstehn,
Du bist meine...
Meine CHERRIE,
Ich laß dich nie mehr gehn,
Du bist meine...

Du bist meine Cherrie,
Du bist mein Life,
Wenn ich jemals marry,
Will ich dich als meine wife,
Anyways, meine Nudl, check ich like dich,
Und immer wenn Du meine Hand grabst – dann weiß ich,
Daß Du mich auch likest,
Und ich brauch like – nich mehr in meim Life als
Deinen smile right,
Du bist so schön, Du bist so echt
– Du bist einfach real,
Und dieser Song is nur ein Teil,
– Was ich für dich fühl,

Ich bin so froh, daß ich dich gefunden hab,
Und freu mich jedesmal wenn ich dich seh von Tag zu Tag,
Du bist die Lady, von meim Life und viel mehr,
Deswegen dank ich dir für deine Liebe zur mir

Du bist meine...
Meine CHERRIE,
Die Cherrie von meim Life,
Du bist meine...
Meine CHERRIE,
Wegen dir hab ich hier survived,
Ich will keine andere Cherrie,
Die andern könn mich nicht verstehn,
Du bist meine...
Meine CHERRIE,
Ich laß dich nie mehr gehn,
Du bist meine...

Yes, Du bist meine Cherry
Babygirl, hör mir zu ich bin verliebt.
In dich und alles was Du mit dir bringst,
Keine Gucci Tasche um dir hängt,
Weil Du ma net plain simple bist.
Streß kennst Du nicht, weil Du andre Menschen respektierst
Andere Meinung akzeptierst weil alles bei dir funktioniert.
Wir zwei zusamm sind in eingespieltes Dream Team
Von Namibia nach Deutschland über Skype - live stream
Ich seh dich zwar nicht jeden Tag doch ich träume von dir
Ich fälle auch ein Baum dafür und schreib den Text jetzt auf Papier.
Du machst mein Kop mal, ich drehe durch wie ein Kreisel
Ich bau dir ein Palast mein Schatz mit paar Klippen und Meißeln
Ich kann mich nicht erinnern wann ich das letze mal so glücklich war
Du bist einfach so nett mit deiner Art, Du bist du ein Superstar
Ich bin echt wahr so dankbar, daß es dich gibt
Du weißt Bescheid, yeah, Du bist meine Cherrie!

Hallo Schatz ich bin's
Hey cool, daß Du anrufst
Wie gehts dir?
Ja alles gut bei mir wo bistn du gerade?
Ja ich bin hier grad am Set mit EES und LIONT
Und ich wollte dir nur sagen...

Du bist meine...
Meine CHERRIE,
Die Cherrie von meim Life,
Du bist meine...
Meine CHERRIE,
Wegen dir hab ich hier survived,
Ich will keine andere Cherrie,
Die andern könn mich nicht verstehn,
Du bist meine...
Meine CHERRIE,
Ich laß dich nie mehr gehn,
Du bist meine.

Du bist meine Cherrie Girl ich kann dir so vertraun
Und egal was auch passiert wir können auf einander bauen
Dieses Band zwischen uns wird niemals reißen, das ist klar
Schau ich dir in deine Augen wird mein Tag wunderbar
Oh ja oh yes keine Grenzen für uns zwei
Und ist die Welt gegen uns dann kämpfen wir zu zweit
Gegen den Rest der Welt ich bin deins, Du bist meins
Ich werd immer bei dir sein
Wenn Du anfängst zu weinst!

Ich bin so froh, daß ich dich gefunden hab,
Und freu mich jedesmal wenn ich dich seh von Tag zu Tag,
Du bist die Lady, von meim Life und viel mehr,
Deswegen dank ich dir für deine Liebe zur mir,

Du bist meine...
Meine CHERRIE,
Die Cherrie von meim Life,
Du bist meine...
Meine CHERRIE,
Wegen dir hab ich hier survived,
Ich will keine andere Cherrie,
Die andern könn mich nicht verstehn,
Du bist meine...
Meine CHERRIE,
Ich laß dich nie mehr gehn,
Du bist meine...

Моя вишенка

Ты моя...
Моя ВИШЕНКА,
Вишенка всей моей жизни,
Ты моя...
Моя ВИШЕНКА,
Благодаря тебе я выжил,
Мне не нужна другая вишенка,
Другие меня не поймут,
Ты моя...
Моя ВИШЕНКА,
Я тебя никогда не отпущу,
Ты моя...

Ты моя вишенка,
Ты моя жизнь,
Если я когда-нибудь женюсь,
Я хочу тебя в жены,
В любом случае, моя малышка, ты мне нравишься,
И каждый раз, когда ты берёшь меня за руку, я знаю,
Что я тебе тоже нравлюсь,
И мне больше ничего не нужно в жизни, кроме
Твоей улыбки,
Ты такая красивая, ты такая настоящая,
Ты просто реальная,
И эта песня - лишь часть того,
Что я к тебе чувствую.

Я так рад, что нашёл тебя,
И радуюсь каждый раз, когда вижу тебя изо дня в день,
Ты леди моей жизни и даже больше,
Поэтому благодарю тебя за твою любовь ко мне.

Ты моя...
Моя ВИШЕНКА,
Вишенка всей моей жизни,
Ты моя...
Моя ВИШЕНКА,
Благодаря тебе я выжил,
Мне не нужна другая вишенка,
Другие меня не поймут,
Ты моя...
Моя ВИШЕНКА,
Я тебя никогда не отпущу,
Ты моя...

Да, ты моя вишенка,
Детка, послушай, я влюблён.
В тебя и во всё, что ты привносишь,
Не в сумку Gucci, которую ты носишь,
Потому что ты не такая простая.
Ты не знаешь стресса, потому что ты уважаешь других людей,
Принимаешь другое мнение, потому что у тебя всё получается.
Мы с тобой - сыгранная команда мечты,
Из Намибии в Германию по Skype - прямая трансляция,
Я вижу тебя не каждый день, но я мечтаю о тебе,
Я даже дерево повалю и напишу этот текст на бумаге.
Ты сводишь меня с ума, я кручусь, как юла,
Я построю тебе дворец, моя дорогая, с парой скал и зубилом,
Не помню, когда я был так счастлив в последний раз,
Ты такая милая, ты суперзвезда,
Я правда благодарен, что ты есть,
Ты знаешь, да, ты моя вишенка!

Привет, дорогая, это я.
Привет, круто, что ты позвонила.
Как дела?
Да, у меня всё хорошо, а ты где?
Я здесь на съёмках с EES и LIONT,
И я просто хотел тебе сказать...

Ты моя...
Моя ВИШЕНКА,
Вишенка всей моей жизни,
Ты моя...
Моя ВИШЕНКА,
Благодаря тебе я выжил,
Мне не нужна другая вишенка,
Другие меня не поймут,
Ты моя...
Моя ВИШЕНКА,
Я тебя никогда не отпущу,
Ты моя.

Ты моя вишенка, девочка, я могу тебе доверять,
И что бы ни случилось, мы можем положиться друг на друга,
Эта связь между нами никогда не разорвётся, это точно,
Смотрю в твои глаза, и мой день становится прекрасным,
О да, о да, для нас двоих нет преград,
И если весь мир будет против нас, мы будем бороться вместе,
Против всего остального мира, я твой, ты моя,
Я всегда буду рядом,
Если ты начнёшь плакать!

Я так рад, что нашёл тебя,
И радуюсь каждый раз, когда вижу тебя изо дня в день,
Ты леди моей жизни и даже больше,
Поэтому благодарю тебя за твою любовь ко мне.

Ты моя...
Моя ВИШЕНКА,
Вишенка всей моей жизни,
Ты моя...
Моя ВИШЕНКА,
Благодаря тебе я выжил,
Мне не нужна другая вишенка,
Другие меня не поймут,
Ты моя...
Моя ВИШЕНКА,
Я тебя никогда не отпущу,
Ты моя...