EESKAY - Sanitize - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EESKAY - Sanitize




Sanitize
Désinfecter
Sanitize Sanitize
Désinfecter Désinfecter
Please get outta my live
S'il te plaît, sors de ma vie
Don't need you in my life
Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Chatting all sorts of shit
Tu racontes toutes sortes de conneries
How the mandem survive
Comment les hommes survivent
We don't play games (game over)
On ne joue pas à des jeux (game over)
Snakes lay low in the garden
Les serpents se cachent dans le jardin
I might start slicing shit
Je pourrais commencer à trancher des trucs
If you raise your head like a cobra (Over)
Si tu lèves la tête comme un cobra (Over)
If I Pop this molly I might lean
Si je prends cette molly, je pourrais me pencher
She say that she want that new Celine
Elle dit qu'elle veut cette nouvelle Celine
Trap-star rock-star rolling with the team
Trap-star rock-star roule avec l'équipe
She say what you mean? I mean I mean
Elle dit ce que tu veux dire ? Je veux dire, je veux dire
Roll up scissors cutting up the fiends
Roule les ciseaux et coupe les ennemis
Tomorrow never comes well its a win
Demain ne vient jamais, c'est une victoire
We up in shadows
On est dans l'ombre
Keep running at us
Continue à courir vers nous
Sanitize Sanitize
Désinfecter Désinfecter
Omo boys don vex
Omo, les garçons ne sont pas contrariés
How many times sun don set
Combien de fois le soleil s'est-il couché ?
Ehn still no market
Ehn, toujours pas de marché
Everywhere cold no jacket
Partout il fait froid, pas de veste
Who be you wey dey block success
Qui est-ce qui bloque le succès ?
You be snake oya chop machete
Tu es un serpent, vas-y, manges de la machette
Fame coming and it's not far fetched
La célébrité arrive et ce n'est pas un hasard
Flow razz and it's not ratchet
Le flow est razz et ce n'est pas un ratchet
Got stamina
J'ai de l'endurance
Let me know which one of you
Dis-moi lequel d'entre vous
Go stand me now
Va me faire face maintenant
Four geez four bulldogs stamina
Quatre geez, quatre bouledogues, endurance
E sure me which fool
Je suis sûr que quel que soit le fou
Won bami me now
Va me faire maintenant
When I hop out the rave
Quand je sors du rave
Cause the gbege
Parce que le gbege
Then I burst out the place
Alors je fais exploser l'endroit
Causing a scene
En faisant une scène
You man are not into this gang shit
Vous les mecs n'êtes pas dans ce truc de gang
Them man are just internet gangsters
Ces mecs ne sont que des gangsters d'internet
Please get outta my live
S'il te plaît, sors de ma vie
Don't need you in my life
Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Chatting all sorts of shit
Tu racontes toutes sortes de conneries
How the mandem survive
Comment les hommes survivent
We don't play games (game over)
On ne joue pas à des jeux (game over)
Snakes lay low in the garden
Les serpents se cachent dans le jardin
I might start slicing shit
Je pourrais commencer à trancher des trucs
If you raise your head like a cobra (Over)
Si tu lèves la tête comme un cobra (Over)
If I Pop this molly I might lean
Si je prends cette molly, je pourrais me pencher
She say that she want that new Celine
Elle dit qu'elle veut cette nouvelle Celine
Trap-star rock-star rolling with the team
Trap-star rock-star roule avec l'équipe
She say what you mean? I mean I mean
Elle dit ce que tu veux dire ? Je veux dire, je veux dire
Roll up scissors cutting up the fiends
Roule les ciseaux et coupe les ennemis
Tomorrow never comes well its a win
Demain ne vient jamais, c'est une victoire
We up in shadows
On est dans l'ombre
Keep running at us
Continue à courir vers nous
Sanitize Sanitize
Désinfecter Désinfecter
Your hands too dirty
Tes mains sont trop sales
Don't touch my shit
Ne touche pas à mes affaires
Ten pistols cant bust like this
Dix pistolets ne peuvent pas exploser comme ça
Yes yes! amma hooligan
Oui oui ! Je suis un hooligan
I might just do it again
Je pourrais juste le refaire
Do What
Faire quoi
Finna just bust out the reefa
Je vais juste faire exploser le reefa
Call up Khalifa
Appelle Khalifa
Tell him to roll one now
Dis-lui d'en rouler un maintenant
Are You chatting to Lisa
Est-ce que tu parles à Lisa ?
She got a visa
Elle a un visa
Tell her to link downtown
Dis-lui de se lier en bas de la ville
Boy better stay in your house
Fils, il vaut mieux rester chez toi
You know its a virus
Tu sais que c'est un virus
You nah ah fih get man down
Tu n'es pas censé faire tomber les gens
No come Dey form Van Damme
Ne fais pas comme Van Damme
You know I fit sit man down
Tu sais que je peux faire tomber les gens
Asa know there is fire on the mountain
Asa sait qu'il y a du feu sur la montagne
And every one is aware
Et tout le monde est au courant
So when you see me
Alors quand tu me vois
All covered up All masked up
Tout couvert, tout masqué
Never off my GEAR
Jamais hors de mon GEAR
Please get outta my live
S'il te plaît, sors de ma vie
Don't need you in my life
Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Chatting all sorts of shit
Tu racontes toutes sortes de conneries
How the mandem survive
Comment les hommes survivent
We don't play games (game over)
On ne joue pas à des jeux (game over)
Snakes lay low in the garden
Les serpents se cachent dans le jardin
I might start slicing shit
Je pourrais commencer à trancher des trucs
If you raise your head like a cobra (Over)
Si tu lèves la tête comme un cobra (Over)
If I Pop this molly I might lean
Si je prends cette molly, je pourrais me pencher
She say that she want that new Celine
Elle dit qu'elle veut cette nouvelle Celine
Trap-star rock-star rolling with the team
Trap-star rock-star roule avec l'équipe
She say what you mean? I mean I mean
Elle dit ce que tu veux dire ? Je veux dire, je veux dire
Roll up scissors cutting up the fiends
Roule les ciseaux et coupe les ennemis
Tomorrow never comes well its a win
Demain ne vient jamais, c'est une victoire
We up in shadows
On est dans l'ombre
Keep running at us
Continue à courir vers nous
Sanitize Sanitize
Désinfecter Désinfecter





Writer(s): Ishaq Bello


Attention! Feel free to leave feedback.