Lyrics and translation EFEYGRIEGAS feat. Ernesto Barraza - Sunny Sunday

Sunny Sunday

Cuando solía despertar
Domingo soleado
Cuando solía despertar
Otra semana
Fuera del mundo una vez más
Cómo ya comenzó
Todo lo que hicimos ya se hizo tiempo atrás
Cuando ya terminó
Todo lo que usamos en la noche acabará
Será nuestro secreto
Cuando caminemos por el parque
Será la sensación
De esta situación interminable
Estuvo todo el tiempo en mi cama
Aún no se cómo la voy a despertar
Ella sabe quién soy
De ella no sé nada
Espero que despierte para conversar
Ella sabe quién soy
De ella no se nada
Sabe bien quien soy
Aun no sé cómo la voy a despertar
Estuvo todo el tiempo en mi cama
Aún no sé cómo la voy a despertar
Ella sabe quién soy
De ella no sé nada
Espero que despierte para conversar
Ella sabe quién soy
De ella no sé nada
Sabe bien quien soy
Aún no sé cómo la voy a despertar
Domingo soleado
Otra semana
Fuera del mundo una vez más
Cómo ya comenzó
Todo lo que hicimos ya se hizo tiempo atrás
Cuando ya terminó
Todo lo que usamos en la noche acabará
Será nuestro secreto
Cuando caminemos por el parque
Será la sensación
De esta situación inevitable
Estuvo todo el tiempo en mi cama
Aún no sé cómo la voy a despertar
Ella sabe quién soy
De ella no sé nada
Espero que despierte para conversar
Ella sabe quién soy
De ella no sé nada
Sabe bien quien soy
Aún no sé cómo la voy a despertar
Estuvo todo el tiempo en mi cama
Aún no sé cómo la voy a despertar
Ella sabe quién soy
De ella no sé nada
Espero que despierte para conversar
Ella sabe quién soy
De ella no sé nada
Sabe bien quien soy
Cuando solía despertar

Dimanche ensoleillé

Quand je me réveillais
Dimanche ensoleillé
Quand je me réveillais
Une autre semaine
Hors du monde une fois de plus
Comme cela a commencé
Tout ce que nous avons fait est déjà arrivé il y a longtemps
Quand c'est fini
Tout ce que nous avons utilisé la nuit finira
Ce sera notre secret
Quand nous marchons dans le parc
Ce sera le sentiment
De cette situation sans fin
Tu étais tout le temps dans mon lit
Je ne sais toujours pas comment je vais te réveiller
Tu sais qui je suis
Je ne sais rien de toi
J'espère que tu te réveilleras pour parler
Tu sais qui je suis
Je ne sais rien de toi
Tu sais bien qui je suis
Je ne sais toujours pas comment je vais te réveiller
Tu étais tout le temps dans mon lit
Je ne sais toujours pas comment je vais te réveiller
Tu sais qui je suis
Je ne sais rien de toi
J'espère que tu te réveilleras pour parler
Tu sais qui je suis
Je ne sais rien de toi
Tu sais bien qui je suis
Je ne sais toujours pas comment je vais te réveiller
Dimanche ensoleillé
Une autre semaine
Hors du monde une fois de plus
Comme cela a commencé
Tout ce que nous avons fait est déjà arrivé il y a longtemps
Quand c'est fini
Tout ce que nous avons utilisé la nuit finira
Ce sera notre secret
Quand nous marchons dans le parc
Ce sera le sentiment
De cette situation inévitable
Tu étais tout le temps dans mon lit
Je ne sais toujours pas comment je vais te réveiller
Tu sais qui je suis
Je ne sais rien de toi
J'espère que tu te réveilleras pour parler
Tu sais qui je suis
Je ne sais rien de toi
Tu sais bien qui je suis
Je ne sais toujours pas comment je vais te réveiller
Tu étais tout le temps dans mon lit
Je ne sais toujours pas comment je vais te réveiller
Tu sais qui je suis
Je ne sais rien de toi
J'espère que tu te réveilleras pour parler
Tu sais qui je suis
Je ne sais rien de toi
Tu sais bien qui je suis
Quand je me réveillais