For What It's Worth (Acoustic) - EGG translation in German

For What It's Worth (Acoustic)

I think you really fucked up now
The cops are at the house
With valuables gone, its a bitter pill to swallow
And you claim it wasn't you, its slander and untrue
But I think you know how this will end now

And I'll try to find a silver lining hidden in this mess
And through it all, I was dying
To finally break free

And for what its worth
I can say for sure that I wanna know
And it was naive when we told ourselves things could never get worse
My pedals on the floor but I think I might have cut my brake lines
Sometimes you have to crash and burn

And we were born, with a mission
And I think that is
Oh to search for better days
And I'll try to find my volition
To finally get out of this place
I'm doing time in my head
And i've been here before
I think I know the score

Was es wert ist (Akustik)

Ich glaube, du hast es jetzt echt vermasselt
Die Polizei ist beim Haus
Wertgegenstände sind weg, das ist eine bittere Pille
Und du behauptest, du warst es nicht, das ist Verleumdung und unwahr
Aber ich glaube, du weißt, wie das jetzt enden wird

Und ich werde versuchen, einen Silberstreif in diesem Chaos zu finden
Und währenddessen starb ich innerlich
Um endlich auszubrechen

Und was es wert ist
Ich kann sicher sagen, dass ich es wissen will
Und es war naiv, als wir uns sagten, es könnte niemals schlimmer werden
Mein Pedal ist am Boden, aber ich glaube, ich habe vielleicht meine Bremsleitungen durchgeschnitten
Manchmal muss man eben crashen und verbrennen

Und wir wurden geboren, mit einer Mission
Und ich glaube, die ist
Oh, nach besseren Tagen zu suchen
Und ich werde versuchen, meine Entschlossenheit zu finden
Um endlich von diesem Ort wegzukommen
Ich sitze Zeit in meinem Kopf ab
Und ich war schon einmal hier
Ich glaube, ich weiß, wie es steht