Ego - Grandi - translation of the lyrics into Russian

Grandi - Egotranslation in Russian




Grandi
Grandi
Broom Broom Team
Broom Broom Team
Non sai quanto vorrei baciarti, yeah
Не знаешь, как сильно я хочу тебя поцеловать, да
Ma so che non posso, colpe come lame addosso
Но знаю, что не могу, раны как лезвия на мне
Tu che vuoi levarmi, ma non mi sposto mai
Ты хочешь забрать меня, но я не двигаюсь с места
Dei tuoi pensieri, sai
О твоих мыслях, знаешь
Ma finirà, vedrai
Но это закончится, увидишь
Vedremo rette insieme
Мы вместе исправим все
Poi cancelleremo i guai
Потом забудем все проблемы
Lo so che ti piaccio davvero
Я знаю, что тебе действительно нравлюсь
Come il cielo quando è sereno
Как небо, когда оно ясное
Il cuore di ghiaccio si vede
Сердце из льда видно
Abbaglia tipo luci allo xeno
Ослепляет, как ксеноновые фары
Con la lingua butti giù veleno
Ядом извергаешь словами
Tu che stai piangendo e non ti vedo
Ты плачешь, а я не вижу
Baby, se ti vedo, non ci credo
Милая, если я тебя увижу, не поверю
A cosa facciamo senza freno
Во что мы ввязались, без тормозов
Non è solo fisica la cosa
Это не только физика, понимаешь?
Dico che mi scopi il cervello
Я говорю, ты сводишь меня с ума
Amore e odio stanno sempre in abbinamento
Любовь и ненависть всегда идут рука об руку
E quante notti passate a pensarti, yeah
И сколько ночей я провел, думая о тебе, да
Su quante note ho scritto dei tuoi tasti, yeah
Сколько нот я написал о твоих прикосновениях, да
Alla fine ho versato fiamme sui tagli, yeah
В конце концов, я вылил пламя на раны, да
Spero sincero, diventeremo grandi, yeah-eh, eh-eh, eh-eh
Надеюсь искренне, мы станем большими, большими, да-э, э-э, э-э
Diventeremo grandi, grandi, yeah-eh-eh
Мы станем большими, большими, да-э-э
E alla fine ci siamo divisi in un cammino che
И в конце концов, мы разошлись разными путями,
Ha scelto per sbadataggine
Путь, который ты выбрала по небрежности
Che sono stronzo d'indole, ma cazzo ho esagerato
Я, конечно, ублюдок, но, черт возьми, я перегнул палку
Me ne sono lavato le mani tipo Ponzio Pilato
Я умыл с себя руки, как Понтий Пилат
E lo sai io che non ti meritavi quei comportamenti
И ты знаешь, я не заслуживал такого отношения
Le giornate insieme ancora le rammento
Я до сих пор помню дни, проведенные вместе
E va a finire che non sai quanto cazzo io ti voglia bene
И в конце концов, ты даже не представляешь, как сильно я к тебе привязан
Ma l'angoscia preme
Но тревога давит
So che la costanza alla fine premia
Я знаю, что постоянство в конце концов вознаграждается
Non sarà ricambiata, cosa me ne frega?
Но если это не взаимно, какая разница?
Non ho bisogno, mamma, che mi tiene la sera
Мне не нужна мама, чтобы укладывала меня спать
Sì, questa è una condanna, niente mi rasserena
Да, это проклятие, ничто не успокаивает меня
E quante notti passate a pensarti, yeah
И сколько ночей я провел, думая о тебе, да
Su quante note ho scritto dei tuoi tasti, yeah
Сколько нот я написал о твоих прикосновениях, да
Alla fine ho versato fiamme sui tagli, yeah
В конце концов, я вылил пламя на раны, да
Spero sincero, diventeremo grandi, grandi, grandi, grandi, grandi
Надеюсь искренне, мы станем большими, большими, большими, большими, большими





Writer(s): Diego Raimondi, Timo Sommariva


Attention! Feel free to leave feedback.