Lyrics and translation Ego - Lo Cotidiano

Lo Cotidiano

Mi mente es un lienzo
Se enchastra de ideas
Quiero limpiar esa voz
Escondida en un placard

Un vino me ataja
Bancando las ganas
De que esa voz
Me enrede otra vez
Aún más

Y siempre el invierno
Me arde en las mangas
De intentar lograr
Un halo de magia

Con nuevas historias
Que hablan de nada
Pero me dan en que
Pensar

Tercas ideas
Donde caigo envuelto
Para no cranearme aún más

Cansado de pensar
Y de esa electricidad
Cansado de verlas
Con su electricidad
(Daad)

Le Quotidien

Mon esprit est une toile
Il est rempli d'idées
Je veux effacer cette voix
Cachée dans un placard

Un verre de vin me retient
En combattant l'envie
Que cette voix
Me capture à nouveau
Encore plus

Et toujours l'hiver
Me brûle les manches
En essayant d'atteindre
Un halo de magie

Avec de nouvelles histoires
Qui ne racontent rien
Mais me donnent de quoi
Réfléchir

Des idées tenaces
Où je suis enveloppé
Pour ne pas trop réfléchir

Fatigué de penser
Et de cette électricité
Fatigué de les voir
Avec leur électricité
(Daad)