Teddy
Loid,
Giga
Teddy
Loid,
Giga
Time
to
go
Zeit
zu
gehen
選べ
運命の分岐路
Wähle,
der
Scheideweg
des
Schicksals
まだ見ぬ世界へ
In
eine
noch
ungesehene
Welt
叫べ本能
命賭す存亡
Schreie
deinen
Instinkt,
Leben
und
Tod
riskierend
ホンモノの実感
鈍足じゃノー
Das
wahre
Gefühl,
Langsamkeit
ist
ein
No-Go
音速より速く未来を切り拓け
Schneller
als
der
Schall,
bahne
dir
den
Weg
in
die
Zukunft
直感を頼りに進め
go
oh
Verlasse
dich
auf
deine
Intuition
und
gehe,
go
oh
あの日の面影を重ねて踏み出した
Ich
überlagerte
die
Erinnerungen
an
jenen
Tag
und
trat
hervor
ハードに
fight
to
the
end
Hart,
kämpfe
bis
zum
Ende
圧倒しろよ
超えてけんだろ？過去
Überwältige,
du
kannst
doch
die
Vergangenheit
übertreffen,
oder?
This
is
my
story
それは
Das
ist
meine
Geschichte,
sie
ist
答えのない物語
代わりなんていない
Eine
Geschichte
ohne
Antwort,
es
gibt
keinen
Ersatz
抑圧からのfreedom
Freiheit
von
Unterdrückung
たった一つ
この胸の魂
Nur
eine,
diese
Seele
in
meiner
Brust
信じる者だけが行ける
Nur
wer
glaubt,
kann
gehen
勝ち得る願いは
gold,
oh
Der
Wunsch,
den
ich
erringen
kann,
ist
Gold,
oh
邪魔するやつは一瞥くれて
let's
rock
Wer
dich
stört,
dem
wirf
einen
Blick
zu
und
let's
rock
Be
yourself
Sei
du
selbst
変えろ
見える景色を
Verändere
die
Landschaft,
die
du
siehst
届く
高みへ
Erreiche
die
Höhen
どこまでも突き抜ける
Durchbreche
alles,
wo
auch
immer
カウント
one,
two,
three,
four
Zähle
eins,
zwei,
drei,
vier
自分だけの強さを
Deine
einzigartige
Stärke
誰にも奪われない
Niemand
kann
sie
dir
nehmen
Mind
わかんなくていい
Verstand,
du
musst
es
nicht
verstehen
You
know
正しさは拍動し続け確かなものへと
Du
weißt,
die
Wahrheit
pulsiert
weiter
und
wird
zu
etwas
Gewissem
何もないんじゃない
この手は持ってたんだ
Es
ist
nicht
so,
dass
ich
nichts
hatte,
diese
Hände
hielten
etwas
見えてないようにしてた方が楽だったもの
Es
war
einfacher,
so
zu
tun,
als
würde
ich
es
nicht
sehen
Break
up
Brich
auf
黄金に輝く心があるんだ
ah
Es
gibt
ein
golden
schimmerndes
Herz,
ah
歩いてきた道こそが
Der
Weg,
den
ich
gegangen
bin,
ist
This
is
my
story
それは
Das
ist
meine
Geschichte,
sie
ist
世界で一つの証
形なき輝き
Ein
einzigartiger
Beweis
in
der
Welt,
ein
formloser
Glanz
優劣じゃない世界線
Eine
Weltlinie
jenseits
von
Überlegenheit
und
Unterlegenheit
暗闇でこの胸の魂
In
der
Dunkelheit,
diese
Seele
in
meiner
Brust
その色は眩いほど強く
Ihre
Farbe
ist
umso
stärker
und
blendender
願ったgold,
oh
Das
ersehnte
Gold,
oh
不敵な笑みで一瞥くれて
let's
rock
Mit
einem
furchtlosen
Lächeln,
wirf
einen
Blick
zu
und
let's
rock
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.