EL'MAN - Босоногая - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EL'MAN - Босоногая




Босоногая
Pieds nus
Длинные письма тебя мама
Tes longues lettres, maman
В софитах и ночи на Карибах
Sous les projecteurs et les nuits dans les Caraïbes
Глаза как орбиты
Des yeux comme des orbites
Жаркая сеньорита
Une séduisante señorita
Оу мама, дотла
Oh maman, jusqu'au bout
Жарче огня
Plus chaud que le feu
У манишь меня
Tu m'attires
Ты все то что я искал всегда
Tu es tout ce que j'ai toujours cherché
Да я плохой
Oui, je suis mauvais
Помнишь я пел это в одной из песен
Tu te souviens, j'ai chanté ça dans l'une de mes chansons
Город грехов мой догорел
Ma ville des péchés a brûlé
Милая смейся
Ma chérie, ris
Босоногая
Pieds nus
Кружится в танце
Tourne dans la danse
Я утопаю в ее глазах
Je me noie dans tes yeux
И пусть на миг весь мир
Et que pour un instant, le monde entier
Перед ней остановится
S'arrête devant toi
Сказка в любви
Un conte de fées amoureux
Красавица и чудовище
La belle et la bête
Не закончится никогда
Ne finira jamais
На нас водопадом
Sur nous, comme une cascade
С неба дождь лил градом
Du ciel, la pluie tombait en grêle
Но мы в диком танце ритма
Mais nous, dans une danse sauvage au rythme
Без остатка все забылось
Tout a été oublié sans reste
Одинокая луна
La lune solitaire
Этой ночью для тебя поет
Chante pour toi cette nuit
Знаю тебя наперед
Je te connais par cœur
Я вижу ты хочешь еще
Je vois que tu en veux encore
Да я плохой
Oui, je suis mauvais
Помнишь я пел это в одной из песен
Tu te souviens, j'ai chanté ça dans l'une de mes chansons
Город грехов мой догорел
Ma ville des péchés a brûlé
Милая смейся
Ma chérie, ris
Босоногая
Pieds nus
Кружится в танце
Tourne dans la danse
Я утопаю в ее глазах
Je me noie dans tes yeux
И пусть на миг весь мир
Et que pour un instant, le monde entier
Перед ней остановится
S'arrête devant toi
Сказка в любви
Un conte de fées amoureux
Красавица и чудовище
La belle et la bête
Не закончится никогда
Ne finira jamais






Attention! Feel free to leave feedback.