EL Toro - Sobriety's Fool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EL Toro - Sobriety's Fool




Sobriety's Fool
Le Fou de la Sobriété
Take a pen
Prends un stylo
Write down all my thoughts (take a pen)
Écris toutes mes pensées (prends un stylo)
In my head
Dans ma tête
Got alota opps
J'ai beaucoup d'ennemis
Independent (yeah)
Indépendant (ouais)
But I'm never lost (never lost)
Mais je ne suis jamais perdu (jamais perdu)
See this ice on my neck
Vois cette glace sur mon cou
Catch a frost
Attrape le gel
Whole time thought that this niggas never owed me
Tout le temps j'ai pensé que ces mecs ne me devaient rien
Now I'm getting rich now the treat me like a trophy
Maintenant je deviens riche, maintenant ils me traitent comme un trophée
Thank God that I'm blessed
Merci Dieu que je suis béni
Chasing money everyday
Je cours après l'argent tous les jours
To the racks
Vers les billets
She my blue
C'est mon bleu
Got her feeling yellow when i get her in the mood
Elle se sent jaune quand je la mets d'humeur
I don't gotta lie when i talk it's the truth
Je n'ai pas besoin de mentir quand je parle, c'est la vérité
Bond hella tight no cracks never loose
Lien super serré, pas de fissures, jamais lâche
And I'm never gonna lose when its me vs you
Et je ne vais jamais perdre quand c'est moi contre toi
20 and I'm stil popping shit yeah i do
20 ans et je fais toujours des conneries, ouais, je le fais
High all the time you might think imma fool
Défoncé tout le temps, tu pourrais penser que je suis un fou
Drugs in my veins yeah I'm fucked up too
De la drogue dans mes veines, ouais, je suis aussi défoncé
Sobriety' fool
Le fou de la sobriété
Don't wanna be sober stay high all the time
Je ne veux pas être sobre, rester défoncé tout le temps
Fuck love got drugs mehn I'm fine
Fous l'amour, j'ai de la drogue, mec, je vais bien
Hoes cheat prolly half of the time
Les salopes trichent probablement la moitié du temps
Smoke shit yeah pop it six times
Fume de la merde, ouais, fais-le six fois
Alll haze all blue
Tout le brouillard, tout le bleu
Might die on the lean that's true
Je pourrais mourir sur le lean, c'est vrai
If it all makes then phew
Si tout ça se fait alors phew
Cos I'm high when i died I'm cool
Parce que je suis défoncé quand je meurs, je suis cool
Take a pen
Prends un stylo
Write down all my thoughts (take a pen)
Écris toutes mes pensées (prends un stylo)
In my head
Dans ma tête
Got alota opps
J'ai beaucoup d'ennemis
Independent (yeah)
Indépendant (ouais)
But I'm never lost (never lost)
Mais je ne suis jamais perdu (jamais perdu)
See this ice on my neck
Vois cette glace sur mon cou
Catch a frost
Attrape le gel
Whole time thought that this niggas never owed me
Tout le temps j'ai pensé que ces mecs ne me devaient rien
Now I'm getting rich now the treat me like a trophy
Maintenant je deviens riche, maintenant ils me traitent comme un trophée
Thank God that I'm blessed
Merci Dieu que je suis béni
Chasing money everyday
Je cours après l'argent tous les jours
To the racks
Vers les billets
She a freak when she fuck she aint innocent
Elle est une dingue quand elle baise, elle n'est pas innocente
Taking pills and i popped another percocet
Je prends des pilules et j'ai avalé un autre percocet
She me queen always tell her that she saviour sent
Elle est ma reine, dis-lui toujours qu'elle est un sauveur envoyé
Love is real nigga only hard to find
L'amour est réel, mec, c'est juste difficile à trouver
Got a ring on her finger aint no lie
Elle a une bague à son doigt, pas de mensonge
She a princess worth many dimes
Elle est une princesse qui vaut beaucoup de sous
Kiss her neck now it's getting to the time
Embrasse son cou, maintenant c'est l'heure
Make a pick
Fais un choix
Is it drugs or the love
Est-ce la drogue ou l'amour
Been hurt by love never drugs
J'ai été blessé par l'amour, jamais par la drogue
Been left by love never drugs
J'ai été quitté par l'amour, jamais par la drogue
Been cursed by love never drugs
J'ai été maudit par l'amour, jamais par la drogue
Maybe I'm lost
Peut-être que je suis perdu
Sobriety's fool
Le fou de la sobriété
Ha
Ha






Attention! Feel free to leave feedback.