El Yman feat. Nengo Flow - Mi Planta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Yman feat. Nengo Flow - Mi Planta




Mi Planta
Ma Plante
Real G4 Life baby
Real G4 Life baby
El Yman
El Yman
Ella es mi planta (Ella es mi planta)
C'est ma plante (C'est ma plante)
Prende un bate de kush desde que se levanta (Desde que se levanta)
Elle allume un joint de kush dès qu'elle se lève (Dès qu'elle se lève)
Conmigo una diabla en la cama, en su casa una santa
Avec moi, une diablesse au lit, une sainte chez elle
Le doy por detrás la castigo
Je la prends par derrière et je la punis
Eso a ella le encanta (Eso a ella le encanta)
Elle adore ça (Elle adore ça)
Eso a ella le encanta (Eso a ella le encanta)
Elle adore ça (Elle adore ça)
Ella es mi planta (Ella es mi planta)
C'est ma plante (C'est ma plante)
Prende un bate de kush desde que se levanta
Elle allume un joint de kush dès qu'elle se lève
Conmigo una diabla en la cama, en su casa una santa
Avec moi, une diablesse au lit, une sainte chez elle
Le doy por detrás la castigo eso a ella le encanta
Je la prends par derrière et je la punis, elle adore ça
Eso a ella le encanta (Eso a ella le encanta)
Elle adore ça (Elle adore ça)
Me monto la planta
Je monte sur ma plante
Si la pongo en cuatro lo aguanta
Si je la mets à quatre pattes, elle supporte
Mama como una demonia en su casa una santa
Maman comme une démone, une sainte chez elle
Llega a la disco y resalta
Elle arrive en boîte et se démarque
Hace que me ponga en alta
Elle me fait planer
Me dice que la parta
Elle me dit de la défoncer
Papi ven echame carta
Bébé viens, envoie-moi un message
Le doy una tanda y la aguanta
Je lui en donne un coup et elle supporte
Y manda un mensaje de texto por WhatsApp que dice que
Et elle envoie un texto sur WhatsApp qui dit que
Este guevo a ella le hace falta (A ella le hace falta)
Elle a besoin de ce truc (Elle en a besoin)
(A lo Real G4 Life baby)
la Real G4 Life baby)
Ella es mi planta (Ella es mi planta)
C'est ma plante (C'est ma plante)
Prende un bate de kush desde que se levanta
Elle allume un joint de kush dès qu'elle se lève
Conmigo una diabla en la cama, en su casa una santa
Avec moi, une diablesse au lit, une sainte chez elle
Le doy por detrás la castigo eso a ella le encanta
Je la prends par derrière et je la punis, elle adore ça
Eso a ella le encanta (Eso a ella le encanta)
Elle adore ça (Elle adore ça)
Ella es mi planta (Ella es mi planta)
C'est ma plante (C'est ma plante)
Prende un bate de kush desde que se levanta (Desde que se levanta)
Elle allume un joint de kush dès qu'elle se lève (Dès qu'elle se lève)
Conmigo una diabla en la cama, en su casa una santa
Avec moi, une diablesse au lit, une sainte chez elle
Le doy por detrás la castigo
Je la prends par derrière et je la punis
Eso a ella le encanta (Eso a ella le encanta)
Elle adore ça (Elle adore ça)
(Real G4 Life baby)
(Real G4 Life baby)
Ella es mi planta la que me jumpea
C'est ma plante qui me fait sauter
Me brinda corriente pa' que la luz vea
Elle m'apporte du courant pour que la lumière voie
Cuando se menea, el humo me patea
Quand elle se trémousse, la fumée me défonce
Hoy te voy azotar por encima e' la marea
Aujourd'hui, je vais te fouetter au-dessus de la mer
Tienes la magia pa' darle
Tu as la magie pour y aller
Siempre sicaria nunca cobarde
Toujours une vraie, jamais une lâche
No quiero que te tardes
Je ne veux pas que tu sois en retard
Antes de las 5 voy llamarte
Je t'appellerai avant 5 heures
Ponerte a fumar y metértelo más tarde
Te faire fumer et te le mettre plus tard
Ella es mi gata y se arrebata conmigo
C'est ma chatte et elle s'emballe avec moi
Pone los gritos al cielo cuando yo la castigo
Elle crie au ciel quand je la punis
Mucho flow, mucho flavor, Ñengo Flow el asesino
Beaucoup de flow, beaucoup de saveur, Ñengo Flow le tueur
To' estas putas andan locas y quieren chingar conmigo
Toutes ces putes sont folles et veulent baiser avec moi
(Ohh shit)
(Ohh shit)
Vino con 2 amigas y la puse en pose
Elle est venue avec 2 amies et je l'ai mise en position
Se bebe mi leche cuando tiene sed
Elle boit mon lait quand elle a soif
Todas las posiciones en la cama me se
Je connais toutes les positions au lit
Ella quiere vaciarse como debe ser
Elle veut se vider comme il se doit
Se vino 2 veces y na' mas la rose
Elle est venue 2 fois et je l'ai juste réveillée
Se pone celosa la beso a las 3
Elle devient jalouse, j'embrasse les 3
Le agarro por el cuello cuando penetre
Je l'attrape par le cou quand je pénètre
Lo hicimos en el piso y contra la pared
On l'a fait par terre et contre le mur
Por ti todas botellas destapo
Pour toi, je débouche toutes les bouteilles
Vivimos la vida como los capos
On vit la vie comme des caïds
A ella le gusta como la trato
Elle aime la façon dont je la traite
Y chingamo' en la nube en un arrebato
Et on baise dans les nuages dans un moment d'extase
Ella es mi planta (Ella es mi planta)
C'est ma plante (C'est ma plante)
Prende un bate de kush desde que se levanta
Elle allume un joint de kush dès qu'elle se lève
Conmigo una diabla en la cama, en su casa una santa
Avec moi, une diablesse au lit, une sainte chez elle
Le doy por detrás la castigo eso a ella le encanta (Real G4 Life baby)
Je la prends par derrière et je la punis, elle adore ça (Real G4 Life baby)
Eso a ella le encanta (El Yman disparando durisimo)
Elle adore ça (El Yman tire à fond)
Prrr prrr
Prrr prrr
Barbaro Records
Barbaro Records
Krazy Music
Krazy Music
Panamera
Panamera
Topo La Maskara
Topo La Maskara
Produciendo
Produisant
General Kaoz
General Kaoz
W la letra
W les paroles
La bloomber
La bloomber
Ohh shit
Ohh shit
Fuego es lo que hay en la avenida
Le feu est dans l'avenue
El Yman
El Yman
The real gangsta
Le vrai gangster
Flavor
La saveur
Ñengo Flow baby
Ñengo Flow baby
La química explosiva la tenemos nosotros ustedes no saben fuckin'
On a la chimie explosive, vous ne savez pas putain





El Yman feat. Nengo Flow - Mi Planta
Album
Mi Planta
date of release
26-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.