ELENA ROSE - COCO - translation of the lyrics into German

COCO - ELENA ROSEtranslation in German




COCO
COCO
Coco
Coco
No me mires así
Schau mich nicht so an
No te me pegues que te choco
Komm mir nicht zu nah, sonst stoße ich dich weg
Voy pendiente de comerte con las manos
Ich bin darauf aus, dich mit den Händen zu verschlingen
Ya lo hice con los ojos
Mit den Augen habe ich es schon getan
Ey, que no me mires así
Ey, schau mich nicht so an
Mira que pierdes el foco
Pass auf, sonst verlierst du den Fokus
(Que no, que no, no) Rrá, pam-parará
(Nein, nein, nein) Rrá, pam-parará
Tieso como un maniquí
Steif wie eine Schaufensterpuppe
Voy derechito hacia a ti
Ich gehe geradewegs auf dich zu
Ven, ven que te quiero
Komm, komm, ich will dich
My friend, me chupo los dedos
Mein Freund, ich lecke mir die Finger
Tieso como un maniquí
Steif wie eine Schaufensterpuppe
Voy derechito hacia a ti
Ich gehe geradewegs auf dich zu
Ven, ven que te quiero
Komm, komm, ich will dich
My friend, me chupo los dedos
Mein Freund, ich lecke mir die Finger
Coco
Coco
No me mires así
Schau mich nicht so an
No te me pegues que te choco
Komm mir nicht zu nah, sonst stoße ich dich weg
Voy pendiente de comerte con las manos
Ich bin darauf aus, dich mit den Händen zu verschlingen
Ya lo hice con los ojos
Mit den Augen habe ich es schon getan
Ey, que no me mires así
Ey, schau mich nicht so an
Mira que pierdes el foco
Pass auf, sonst verlierst du den Fokus
(Que no, que no, no) Rrá, pam-parará (fuck, wait)
(Nein, nein, nein) Rrá, pam-parará (fuck, warte)
Alienígena, fuera este planeta
Außerirdische, nicht von diesem Planeten
Siempre hago lo que quiero, así la gente me respeta
Ich mache immer, was ich will, so respektieren mich die Leute
No me saques la trompeta
Hol mir nicht die Trompete raus
Que la toco te hago un solo que te volará la jeta
Denn ich spiele sie und gebe dir ein Solo, das dir das Maul weghaut
Ey, coge la libreta
Ey, nimm das Notizbuch
Aquí tengo la receta pa' que rompamos la dieta
Hier habe ich das Rezept, damit wir die Diät brechen
no pare', no pare'
Du hörst nicht auf, du hörst nicht auf
Hasta que te pida paleta
Bis ich dich um 'nen Lolli bitte
(Hasta que te pida paleta)
(Bis ich dich um 'nen Lolli bitte)
Coco
Coco
No me mires así
Schau mich nicht so an
No te me pegues que te choco
Komm mir nicht zu nah, sonst stoße ich dich weg
Voy pendiente de comerte con las manos
Ich bin darauf aus, dich mit den Händen zu verschlingen
Ya lo hice con los ojos
Mit den Augen habe ich es schon getan
Ey, que no me mires así
Ey, schau mich nicht so an
Mira que pierdes el foco
Pass auf, sonst verlierst du den Fokus
(Que no, que no, no) Rrá, pam-parará
(Nein, nein, nein) Rrá, pam-parará
Coco
Coco
No me mires así
Schau mich nicht so an
No te me pegues que te choco
Komm mir nicht zu nah, sonst stoße ich dich weg
Voy pendiente de comerte con las manos
Ich bin darauf aus, dich mit den Händen zu verschlingen
Ya lo hice con los ojos
Mit den Augen habe ich es schon getan
Ey, que no me mires así
Ey, schau mich nicht so an
Mira que pierdes el foco
Pass auf, sonst verlierst du den Fokus
(Ya no me mires así) Rrá, pam-parará
(Schau mich nicht mehr so an) Rrá, pam-parará
Ella quiere reventártelo
Sie will es für dich krachen lassen
Ella quiere reventártelo
Sie will es für dich krachen lassen
Yo estoy puesta pa'l relajo
Ich bin bereit für den Spaß





Writer(s): Andrea Mangiamarchi, Nate Campany, Kyle Shearer


Attention! Feel free to leave feedback.