ELEVATION RHYTHM - Over & Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ELEVATION RHYTHM - Over & Over




Over & Over
Encore et encore
Holy
Saint
That's who You are
C'est qui tu es
Angels
Anges
And earth sing a song for Your
Et la Terre chante une chanson pour ton
Honor
Honneur
'Cause power belongs to You
Parce que la puissance t'appartient
Power belongs to You
La puissance t'appartient
No, I could never grow tired of telling You You're worthy
Non, je ne pourrais jamais me lasser de te dire que tu es digne
There's so many ways I could sing of Your glory
Il y a tellement de façons de chanter ta gloire
No, I will never get tired of telling You You're worthy
Non, je ne me lasserai jamais de te dire que tu es digne
Over and over again
Encore et encore
Always
Toujours
Now and forever You're
Maintenant et pour toujours tu es
Matchless
Sans égal
Clothed in the colors of Heaven
Vêtu des couleurs du Paradis
And no eye has ever seen
Et aucun œil n'a jamais vu
All You are
Tout ce que tu es
I could never grow tired of telling You You're worthy
Je ne pourrais jamais me lasser de te dire que tu es digne
There's so many ways I could sing of Your glory
Il y a tellement de façons de chanter ta gloire
No, I will never get tired of telling You You're worthy
Non, je ne me lasserai jamais de te dire que tu es digne
Over and over again
Encore et encore
And over and over
Et encore et encore
And over and over
Et encore et encore
Oh, Jesus
Oh, Jésus
You're worthy, You're worthy, worthy
Tu es digne, tu es digne, digne
Oh, Jesus
Oh, Jésus
Holy, holy, holy
Saint, saint, saint
We join with all the heavens (Worthy is the Lamb)
Nous nous joignons à tous les cieux (Digne est l'Agneau)
We join with all creation (And holy is the Lamb, say)
Nous nous joignons à toute la création (Et saint est l'Agneau, dis)
We join with all the angels (And holy is the Lamb)
Nous nous joignons à tous les anges (Et saint est l'Agneau)
We sing You're holy (Oh, Jesus)
Nous chantons que tu es saint (Oh, Jésus)
Singing holy, holy
Chantant saint, saint
To my one and only
À mon unique et seul
Who is like our God?
Qui est comme notre Dieu ?
Let our hearts adore You
Que nos cœurs t'adorent
As we bow before You
Alors que nous nous inclinons devant toi
There's no one like our God, there's no one
Il n'y a personne comme notre Dieu, il n'y a personne
Singing holy, holy
Chantant saint, saint
To my one and only
À mon unique et seul
Who is like our God? Yeah
Qui est comme notre Dieu ? Oui
Let our hearts adore You
Que nos cœurs t'adorent
As we bow before You
Alors que nous nous inclinons devant toi
There's no one like our God, oh
Il n'y a personne comme notre Dieu, oh
Singing holy, holy
Chantant saint, saint
To my one and only
À mon unique et seul
Who is like our God, yeah
Qui est comme notre Dieu, oui
Let our hearts adore You
Que nos cœurs t'adorent
As we bow before You
Alors que nous nous inclinons devant toi
There's no one like our God, oh
Il n'y a personne comme notre Dieu, oh
Nobody like You, Jesus
Personne comme toi, Jésus
We sing
Nous chantons
I could never grow tired of telling You You're worthy
Je ne pourrais jamais me lasser de te dire que tu es digne
There's so many ways I could sing of Your glory
Il y a tellement de façons de chanter ta gloire
No, I will never get tired of telling You You're worthy
Non, je ne me lasserai jamais de te dire que tu es digne
There's so many ways I could sing of Your glory
Il y a tellement de façons de chanter ta gloire
No, I would never grow tired of telling You You're worthy
Non, je ne me lasserais jamais de te dire que tu es digne
There's so many ways I could sing of Your glory
Il y a tellement de façons de chanter ta gloire
No, I will never get tired of telling You You're worthy
Non, je ne me lasserai jamais de te dire que tu es digne
Over and over again
Encore et encore
Over and over again
Encore et encore
Over and over again
Encore et encore
Over and over again
Encore et encore
Yeah, yeah, yeah, so worthy, Jesus
Oui, oui, oui, si digne, Jésus
You're so worthy, Jesus
Tu es si digne, Jésus






Attention! Feel free to leave feedback.