ELHAE feat. Masego - My City ft. Masego - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ELHAE feat. Masego - My City ft. Masego




My City ft. Masego
Ma ville avec Masego
Oh-oh
Oh-oh
′Sego, yeah
′Sego, ouais
I've got the keys to my city (yeah)
J'ai les clés de ma ville (ouais)
They play my songs for the ladies
Ils passent mes chansons pour les filles
Darlin′, if you're with me no problems
Ma chérie, si tu es avec moi, pas de problème
Ask about me, ask about me, oh-oh
Demande-moi, demande-moi, oh-oh
I've got the keys to my city (yeah)
J'ai les clés de ma ville (ouais)
They play my songs for the ladies
Ils passent mes chansons pour les filles
Darlin′, if you′re with me no problems (yeah)
Ma chérie, si tu es avec moi, pas de problème (ouais)
Ask about me, ask about me, oh-oh (uh)
Demande-moi, demande-moi, oh-oh (euh)
I got some time, I'm tryna spend it (spend it), uh
J'ai un peu de temps, j'essaie de le passer (de le passer), euh
My tank on full, it′s never empty (empty), yeah
Mon réservoir est plein, il n'est jamais vide (vide), ouais
You can tell the truth, makin' love the fuel (uh)
Tu peux dire la vérité, faire l'amour est le carburant (euh)
I got the juice to put it simply (ha)
J'ai le jus pour le dire simplement (ha)
Way too up right now, it′s hard to turn me down (ooh, ooh-ooh), uh
Bien trop haut en ce moment, il est difficile de me refuser (ooh, ooh-ooh), euh
Slidin' in the coupe, shawty wanna paint the town (ooh, ooh-ooh)
Je glisse dans le coupé, ma chérie veut peindre la ville (ooh, ooh-ooh)
Got the engine in the trunk, it don′t make a sound
J'ai le moteur dans le coffre, il ne fait pas de bruit
Get whatever you want, shawty, I'ma ice you out (yeah)
Obtiens tout ce que tu veux, ma chérie, je te gâte (ouais)
I've got the keys to my city (yeah, hahaha, yeah)
J'ai les clés de ma ville (ouais, hahaha, ouais)
They play my songs for the ladies (oh, yeah)
Ils passent mes chansons pour les filles (oh, ouais)
Darlin′, if you′re with me no problems
Ma chérie, si tu es avec moi, pas de problème
Ask about me, ask about me, ooh-ooh (yeah)
Demande-moi, demande-moi, ooh-ooh (ouais)
I've got the keys to my city (yeah)
J'ai les clés de ma ville (ouais)
They play my songs for the ladies
Ils passent mes chansons pour les filles
Darlin′, if you're with me no problems (oh, yeah)
Ma chérie, si tu es avec moi, pas de problème (oh, ouais)
Ask about me, ask about me, oh-oh (yeah, uh, yeah)
Demande-moi, demande-moi, oh-oh (ouais, euh, ouais)
When you′re with me, know you'll never lack
Quand tu es avec moi, tu sais que tu ne manqueras jamais de rien
Like a round trip ticket, always runnin′ back, ooh-ooh (oh-oh)
Comme un billet aller-retour, toujours en train de revenir, ooh-ooh (oh-oh)
Let's rendezvous down in Hartsfield Jack
Rendez-vous à Hartsfield Jack
It's always space for two
Il y a toujours de la place pour deux
If you say that you want it, you got it, it′s all in the fine print
Si tu dis que tu le veux, tu l'as, tout est dans les petits caractères
Gotta be flexible, that′s my only requirement
Faut être flexible, c'est ma seule exigence
Wanna see your legs behind your neck
Je veux voir tes jambes derrière ton cou
That's suicide like the doors on my
C'est un suicide comme les portes de ma
Murcielago
Murcielago
Pull up in designer (oh, yeah)
Je m'habille chez le créateur (oh, ouais)
This ain′t nothin' new (yeah)
Ce n'est pas nouveau (ouais)
You know me, you know what I′m 'bout
Tu me connais, tu sais ce que je fais
You know the tag (yeah)
Tu connais l'étiquette (ouais)
I′ve got the keys to my city (yeah)
J'ai les clés de ma ville (ouais)
They play my songs for the ladies
Ils passent mes chansons pour les filles
Darlin', if you're with me no problems
Ma chérie, si tu es avec moi, pas de problème
Ask about me, ask about me, ooh-ooh (yeah)
Demande-moi, demande-moi, ooh-ooh (ouais)
I′ve got the keys to my city (yeah)
J'ai les clés de ma ville (ouais)
They play my songs for the ladies (oh, yeah)
Ils passent mes chansons pour les filles (oh, ouais)
Darlin′, if you're with me no problems (no problems)
Ma chérie, si tu es avec moi, pas de problème (pas de problème)
Ask about me, ask about me, oh-oh (oh, no, ooh-woah)
Demande-moi, demande-moi, oh-oh (oh, non, ooh-woah)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah
Ouais
If you′re with me no problems
Si tu es avec moi, pas de problème
Ask about me, ha
Demande-moi, ha





ELHAE feat. Masego - My City - Single
Album
My City - Single
date of release
26-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.