Elijah Banx feat. Damar Jackson - Feelings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elijah Banx feat. Damar Jackson - Feelings




Feelings
Sentiments
Got me in my feelings
Tu me mets dans mes sentiments
Baby I can feel it
Bébé, je le sens
Opened my heart tore it apart
J'ai ouvert mon cœur, je l'ai déchiré
Now I'm numb I can't feel shit
Maintenant je suis engourdi, je ne sens plus rien
Need to know wassup
J'ai besoin de savoir ce qu'il se passe
Tell me how you feel
Dis-moi ce que tu ressens
Tell me what the deal is
Dis-moi quel est le problème
Cuz how I'm feeling right now
Parce que ce que je ressens en ce moment
I can not deal with this
Je ne peux pas supporter ça
You got my heart and girl you know
Tu as mon cœur, et tu sais
Girl you got my heart in damage you know
Tu as mon cœur en ruine, tu sais
Got me in my feelings like I'm a hoe
Tu me mets dans mes sentiments comme si j'étais une pute
When we fucking choking you by yo throat
Quand on baise, tu m'étouffes par la gorge
Girl you toxic you be doing the most
Tu es toxique, tu en fais trop
You got me tripping cuz we could've had kids
Tu me fais tripper parce que nous aurions pu avoir des enfants
Cuz I been busting in it since we was friends
Parce que je te baise dedans depuis qu'on est amis
I cut my hoes off for you so we could win
J'ai viré mes putes pour toi, pour qu'on puisse gagner
But now we talking bout breaking up again and again
Mais maintenant on parle de rompre encore et encore
I know you at work and I'm bout to pull up on ya
Je sais que tu es au travail, et je vais venir te chercher
Skrrrrrtttt
Skrrrrrtttt
Tell me to my face that you don't love me girl
Dis-moi en face que tu ne m'aimes pas, ma chérie
I just need to know your feelings
J'ai juste besoin de connaître tes sentiments
You got a nigga full of tension
Tu as un mec plein de tension
Just show me how you wanna move and I'll
Montre-moi comment tu veux bouger et je
Greatly exit for you
Partir gracieusement pour toi
Baby ain't no pressure on you oh baby
Bébé, il n'y a aucune pression sur toi, oh bébé
When you switch up on me
Quand tu changes d'avis sur moi
You make me go crazy
Tu me rends fou
Got me in my feelings
Tu me mets dans mes sentiments
Baby I can feel it
Bébé, je le sens
Opened my heart tore it apart
J'ai ouvert mon cœur, je l'ai déchiré
Now I'm numb I can't feel shit
Maintenant je suis engourdi, je ne sens plus rien
Need to know wassup
J'ai besoin de savoir ce qu'il se passe
Tell me how you feel
Dis-moi ce que tu ressens
Tell me what the deal is
Dis-moi quel est le problème
Cuz how I'm feeling right now
Parce que ce que je ressens en ce moment
I can not deal with this
Je ne peux pas supporter ça
You got my heart and girl you know
Tu as mon cœur, et tu sais
You got my heart and girl you know
Tu as mon cœur, et tu sais
Posed to have my last name
Tu devais porter mon nom de famille
He tryna keep you on the low
Il essaie de te garder au secret
And that's a damn shame
Et c'est une vraie honte
You at home while he be gone
Tu es à la maison pendant qu'il est absent
To me that sound lame
Ça me semble nul
How you let someone just come and put out our flame
Comment tu laisses quelqu'un venir et éteindre notre flamme
Ain't nothing to talk about
Il n'y a rien à dire
Guard on my heart cuz I move smarter now
Je garde mon cœur sous surveillance, parce que maintenant je suis plus malin
Put my feelings to the side had to walk it out
J'ai mis mes sentiments de côté, j'ai le marcher
Casket shit dead better chalk it out
C'est du cercueil, mort, mieux vaut le craier
Aye made me feel like I'm not that nigga
Oui, tu m'as fait sentir comme si je n'étais pas ce mec
Timberlake won't cry no river
Timberlake ne pleurera aucune rivière
Finna blow up past yo nigga
Je vais exploser au-delà de ton mec
Moving on I will not miss ya
Je passe à autre chose, je ne vais pas te manquer
Aye girl that's fasholy
Oui, ma chérie, c'est fasholy
How you turn from lover to the homie
Comment tu es passée de ma chérie à mon pote
He in a group but he don't lead
Il est dans un groupe, mais il ne dirige pas
Thought that grass was greener well we gone see
Tu pensais que l'herbe était plus verte, eh bien on va voir
We gone see yeah
On va voir, ouais
Got me in my feelings
Tu me mets dans mes sentiments
Baby I can feel it
Bébé, je le sens
Opened my heart tore it apart
J'ai ouvert mon cœur, je l'ai déchiré
Now I'm numb I can't feel shit
Maintenant je suis engourdi, je ne sens plus rien
Need to know wassup
J'ai besoin de savoir ce qu'il se passe
Tell me how you feel
Dis-moi ce que tu ressens
Tell me what the deal is
Dis-moi quel est le problème
Cuz how I'm feeling right now
Parce que ce que je ressens en ce moment
I can not deal with this
Je ne peux pas supporter ça
You got my heart and girl you know
Tu as mon cœur, et tu sais
Got me in my feelings
Tu me mets dans mes sentiments
Baby I can feel it
Bébé, je le sens
Opened my heart tore it apart
J'ai ouvert mon cœur, je l'ai déchiré
Now I'm numb I can't feel shit
Maintenant je suis engourdi, je ne sens plus rien
Need to know wassup
J'ai besoin de savoir ce qu'il se passe
Tell me how you feel
Dis-moi ce que tu ressens
Tell me what the deal is
Dis-moi quel est le problème
Cuz how I'm feeling right now
Parce que ce que je ressens en ce moment
I can not deal with this
Je ne peux pas supporter ça
You got my heart and girl you know
Tu as mon cœur, et tu sais





Writer(s): E'jay George-hampton


Attention! Feel free to leave feedback.