ELIO - Godly Behaviour - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation ELIO - Godly Behaviour




Godly Behaviour
Comportement Divin
Invite only, VIP, my disciples
Sur invitation seulement, VIP, mes disciples
Like G-O-D, so cocky, don't meet your idols
Comme D-I-E-U, tellement arrogante, ne rencontre pas tes idoles
I'm on repeat, meet and greet on your iPhone
Je suis en boucle, meet and greet sur ton iPhone
My friends online check my feed like the bible
Mes amis en ligne consultent mon fil d'actualité comme la Bible
Nothing comes for free, there's a fee for my time
Rien n'est gratuit, mon temps est précieux
I'm so heavenly, hard to reach, gotta climb, 'cause
Je suis tellement céleste, difficile à atteindre, tu dois grimper, parce que
I got godly behaviour
J'ai un comportement divin
And I'm not doing any favours
Et je ne fais aucune faveur
I'll be in your dreams tonight, but I'm not an angel
Je serai dans tes rêves ce soir, mais je ne suis pas un ange
'Cause it's confirmed, I got godly behaviour
Car c'est confirmé, j'ai un comportement divin
Want a ticket to my show? (No)
Tu veux un billet pour mon concert ? (Non)
If you could fly you out to Toronto? (Double no)
Si tu pouvais me faire venir à Toronto ? (Double non)
Know, that I'll never plateau
Sache que je ne plafonnerai jamais
No, I won't, no
Non, jamais, non
Nothing comes for free, there's a fee for my time, uh
Rien n'est gratuit, mon temps est précieux, uh
I'm so heavenly, hard to reach, gotta climb, 'cause
Je suis tellement céleste, difficile à atteindre, tu dois grimper, parce que
I got godly behaviour
J'ai un comportement divin
And I'm not doing any favours
Et je ne fais aucune faveur
I'll be in your dreams tonight, but I'm not an angel
Je serai dans tes rêves ce soir, mais je ne suis pas un ange
'Cause, it's confirmed, I got godly behaviour
Car c'est confirmé, j'ai un comportement divin
Want a feature on the next release? (Feature on the next release)
Tu veux une collaboration sur la prochaine sortie ? (Collaboration sur la prochaine sortie)
Wanna party with me at Charlie's? (Thanks to Sam and Twiggy, yeah)
Tu veux faire la fête avec moi chez Charlie ? (Merci à Sam et Twiggy, ouais)
Wanna be under my bedsheet? (Be under my bedsheet)
Tu veux être sous mes draps ? (Être sous mes draps)
You think I care about my enemies? (It hurts to hate somebody)
Tu crois que je me soucie de mes ennemis ? (Ça fait mal de détester quelqu'un)
Baby, I don't got the energy (yeah)
Bébé, je n'ai pas l'énergie (ouais)
Gotta focus on my destiny (destiny), yeah
Je dois me concentrer sur mon destin (destin), ouais
CEO of my own company's
PDG de ma propre entreprise
I got godly behaviour (behaviour)
J'ai un comportement divin (comportement)
I'm not doing any favours (I'm not doing any favours)
Je ne fais aucune faveur (Je ne fais aucune faveur)
I'll be in your dreams tonight, but I'm not an angel
Je serai dans tes rêves ce soir, mais je ne suis pas un ange
'Cause, it's confirmed, I got godly behaviour ('cause I got, I got godly behaviour)
Car c'est confirmé, j'ai un comportement divin (car j'ai, j'ai un comportement divin)
I got godly behaviour
J'ai un comportement divin
And I'm not doing any favours
Et je ne fais aucune faveur
I'll be in your dreams tonight, but I'm not an angel
Je serai dans tes rêves ce soir, mais je ne suis pas un ange
'Cause, it's confirmed, I got godly behaviour
Car c'est confirmé, j'ai un comportement divin





Writer(s): Brandon William Shoop, Mathijs Kriebel, Charlotte Grace Victoria Lee, Nicholas Mete, Emily Rose Persich, Richard Donald Weller


Attention! Feel free to leave feedback.