Lyrics and translation ELIO - My Friends Online

My social life is blinding
Feels like I never get the call
One post for the right timing
I swear I′ve seen her face before
I'm socially exhausted
But haven′t looked up from my phone
I swear, I think I'm dying
Here's hoping I don′t die alone

My social life is blinding
Feels like I never get the call
One post for the right timing
I swear I′ve seen her face before
I'm socially exhausted
But haven′t looked up from my phone
I swear, I think I'm dying
Here′s hoping I don't die alone

I just want my friends online
To be around me when I die
I just want my friends online
To be around me when I
I just want my friends online
To be around me when I die
I just want my friends online
To be around me when I-

My social life is blinding
Feels like I never get the call
One post for the right timing
I swear I′ve seen her face before
I'm socially exhausted
But haven't looked up from my phone
I swear, I think I′m dying
Here′s hoping I don't die alone

My social life is blinding
Feels like I never get the call
One post for the right timing
I swear I′ve seen her face before
I'm socially exhausted
But haven′t looked up from my phone
I swear, I think I'm dying
Here′s hoping I don't die alone

My social life is blinding (my social life is blinding)
One post for the right timing (wanna feel the right timing)
I'm socially exhausted (yeah, I′m socially exhausted)
I swear, I think I′m dying
Here's hoping I don′t die alone

My social life is blinding
Feels like I never get the call
One post for the right timing
I swear I've seen her face before
I′m socially exhausted
I just want my friends online (I swear, I think I'm dying)
To be around me when I-

Моя социальная жизнь ослепляет.
Такое чувство что мне никогда не звонят
Один пост для правильного выбора времени
Клянусь, я видел ее лицо раньше.
Я социально истощен.
Но я не отрывал глаз от телефона.
Клянусь, мне кажется, я умираю.
Надеюсь, я не умру в одиночестве.

Моя социальная жизнь ослепляет.
Такое чувство что мне никогда не звонят
Один пост для правильного выбора времени
Клянусь, я видел ее лицо раньше.
Я социально истощен.
Но я не отрывал глаз от телефона.
Клянусь, мне кажется, я умираю.
Надеюсь, я не умру в одиночестве.

Я просто хочу чтобы мои друзья были онлайн
Быть рядом со мной, когда я умру.
Я просто хочу чтобы мои друзья были онлайн
Быть рядом со мной, когда я ...
Я просто хочу чтобы мои друзья были онлайн
Быть рядом со мной, когда я умру.
Я просто хочу чтобы мои друзья были онлайн
Быть рядом со мной, когда я...

Моя социальная жизнь ослепляет.
Такое чувство что мне никогда не звонят
Один пост для правильного выбора времени
Клянусь, я видел ее лицо раньше.
Я социально истощен.
Но я не отрывал глаз от телефона.
Клянусь, мне кажется, я умираю.
Надеюсь, я не умру в одиночестве.

Моя социальная жизнь ослепляет.
Такое чувство что мне никогда не звонят
Один пост для правильного выбора времени
Клянусь, я видел ее лицо раньше.
Я социально истощен.
Но я не отрывал глаз от телефона.
Клянусь, мне кажется, я умираю.
Надеюсь, я не умру в одиночестве.

Моя социальная жизнь ослепляет (моя социальная жизнь ослепляет).
Один пост для правильного времени (хочу почувствовать правильное время)
Я социально истощен (да, я социально истощен).
Клянусь, мне кажется, я умираю.
Надеюсь, я не умру в одиночестве.

Моя социальная жизнь ослепляет.
Такое чувство что мне никогда не звонят
Один пост для правильного выбора времени
Клянусь, я видел ее лицо раньше.
Я социально истощен.
Я просто хочу, чтобы мои друзья были онлайн (клянусь, я думаю, что умираю).
Быть рядом со мной, когда я...