Lyrics and translation ELIO - When U Saw Love
I
wanna
cry
when
I
need
it
J'ai
envie
de
pleurer
quand
j'en
ai
besoin
Don't
wanna
tell
you
that
I'm
breathing
out
the
wrong
things
Je
ne
veux
pas
te
dire
que
je
respire
mal
I
wanna
die
when
I'm
sleeping
J'ai
envie
de
mourir
quand
je
dors
I
wanna
tell
you
that
but
maybe
I
should
J'ai
envie
de
te
le
dire,
mais
peut-être
que
je
devrais
Maybe
I
should
know
better
Peut-être
que
je
devrais
mieux
faire
You're
so
clever
Tu
es
tellement
intelligent
By
yourself
in
a
dirty
mess
Tout
seul
dans
un
gâchis
And
I'm
right
handed,
pen
to
paper,
ah
Et
je
suis
droitière,
stylo
sur
papier,
ah
I'm
sentimental
Je
suis
sentimentale
Held
down
by
my
feelings
Tenue
en
bas
par
mes
sentiments
And
I
don't
care
'cause
I'm
leaving
Et
je
m'en
fiche
parce
que
je
pars
I
don't
want
much
Je
ne
veux
pas
grand-chose
I
don't
need
it,
ah
Je
n'en
ai
pas
besoin,
ah
Show
me
your
sure
sign
Montre-moi
ton
signe
sûr
Show
me
your
Levi's
Montre-moi
tes
Levi's
Baby,
I
wanna
know
what
it
feels
like
to,
ooh
Bébé,
j'ai
envie
de
savoir
ce
que
ça
fait
de,
ooh
To
feel
enough
Se
sentir
assez
Figured
I'll
feel
right
J'ai
pensé
que
j'allais
me
sentir
bien
Make
me
your
nine-to-five
Fais
de
moi
ton
9 à
5
Baby,
I
wanna
know
what
it
felt
like
for
you
Bébé,
j'ai
envie
de
savoir
ce
que
ça
faisait
pour
toi
When
you
saw
love
Quand
tu
as
vu
l'amour
I
only
lie
when
I
need
to
Je
mens
seulement
quand
j'en
ai
besoin
Don't
wanna
talk
until
I'm
feeling
kinda
lonely
Je
ne
veux
pas
parler
avant
de
me
sentir
un
peu
seule
Now
I
only
cry
when
you
lеave
but
Maintenant,
je
ne
pleure
que
quand
tu
pars,
mais
Don't
wanna
tell
you
that
'cause
maybе
I
should
Je
ne
veux
pas
te
le
dire
parce
que
peut-être
que
je
devrais
Maybe
I
should
know
better
Peut-être
que
je
devrais
mieux
faire
You're
so
clever
Tu
es
tellement
intelligent
By
yourself
in
a
dirty
mess
Tout
seul
dans
un
gâchis
And
I'm
right
handed,
pen
to
paper,
ah
Et
je
suis
droitière,
stylo
sur
papier,
ah
I'm
sentimental
Je
suis
sentimentale
Held
down
by
my
feelings
Tenue
en
bas
par
mes
sentiments
And
I
don't
care
'cause
I'm
leaving
Et
je
m'en
fiche
parce
que
je
pars
I
don't
want
much
Je
ne
veux
pas
grand-chose
I
don't
need
it,
ah
Je
n'en
ai
pas
besoin,
ah
Show
me
your
sure
sign
Montre-moi
ton
signe
sûr
Show
me
your
Levi's
Montre-moi
tes
Levi's
Baby,
I
wanna
know
what
it
feels
like
to,
ooh
Bébé,
j'ai
envie
de
savoir
ce
que
ça
fait
de,
ooh
To
feel
enough
Se
sentir
assez
Figured
I'll
feel
right
J'ai
pensé
que
j'allais
me
sentir
bien
Make
me
your
nine-to-five
Fais
de
moi
ton
9 à
5
Baby,
I
wanna
know
what
it
felt
like
for
you
Bébé,
j'ai
envie
de
savoir
ce
que
ça
faisait
pour
toi
When
you
saw
love
Quand
tu
as
vu
l'amour
You
gotta,
you
gotta
Tu
dois,
tu
dois
You
gotta,
you
gotta
Tu
dois,
tu
dois
You
gotta,
you
gotta
Tu
dois,
tu
dois
When
you
saw
love
Quand
tu
as
vu
l'amour
You
gotta,
you
gotta
Tu
dois,
tu
dois
You
gotta,
you
gotta
Tu
dois,
tu
dois
You
gotta,
you
gotta
Tu
dois,
tu
dois
When
you
saw
love
Quand
tu
as
vu
l'amour
I'm
way
too
high
Je
suis
beaucoup
trop
haute
I'm
too
in
my
high
Je
suis
trop
dans
mon
délire
I
felt
you
right
Je
t'ai
senti
juste
You're
in
and
you're
out
Tu
es
dedans
et
tu
es
dehors
I'm
nine-to-five
Je
suis
ton
9 à
5
But
I
don't
mind
Mais
ça
ne
me
dérange
pas
Made
you
feel
better
Je
t'ai
fait
sentir
mieux
When
you
saw
love
Quand
tu
as
vu
l'amour
When
you
saw
love
Quand
tu
as
vu
l'amour
Show
me
your
sure
sign
Montre-moi
ton
signe
sûr
Show
me
your
Levi's
Montre-moi
tes
Levi's
Baby,
I
wanna
know
what
it
feels
like
to,
ooh
Bébé,
j'ai
envie
de
savoir
ce
que
ça
fait
de,
ooh
(I
wanna
know
what
it
feels
like
to)
(J'ai
envie
de
savoir
ce
que
ça
fait
de)
To
feel
enough
Se
sentir
assez
Figured
I'll
feel
right
J'ai
pensé
que
j'allais
me
sentir
bien
Make
me
your
nine-to-five
Fais
de
moi
ton
9 à
5
Baby,
I
wanna
know
what
it
felt
like
for
you
Bébé,
j'ai
envie
de
savoir
ce
que
ça
faisait
pour
toi
(Wanna
know
what
it
feels
like
for
you)
(J'ai
envie
de
savoir
ce
que
ça
faisait
pour
toi)
When
you
saw
love
Quand
tu
as
vu
l'amour
Show
me
your
sure
sign
Montre-moi
ton
signe
sûr
Show
me
your
Levi's
Montre-moi
tes
Levi's
Figured
I'll
feel
right
J'ai
pensé
que
j'allais
me
sentir
bien
Make
me
your
nine-to-five
Fais
de
moi
ton
9 à
5
Baby,
I...
Bébé,
j...
When
you
saw
love
Quand
tu
as
vu
l'amour
When
you
saw
love
Quand
tu
as
vu
l'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.