Lyrics and French translation ELIO feat. Babygirl - When U Saw Love (ft. Babygirl)

When U Saw Love (ft. Babygirl)

I wanna cry when I need it
Don't wanna tell you that I'm breathing out the wrong things
I wanna die when I'm sleeping
I wanna tell you that but maybe I should

Maybe I should know better
You're so clever
By yourself in a dirty mess
I'm right-handed, put pen to paper, ah
I'm sentimental
Held down by my feelings
And I don't care cause I'm leaving
I don't want much
I don't need it, ah

Show me your sure sign
Show me your Levi's
Baby, I wanna know what it feels like to, ooh
To feel enough
Figured I'll feel right
Make me your 9 to 5
Baby, I wanna know what it felt like for you
When you saw love

I only lie when I'm speaking
In my defense, I find the truth is less appealing
I'm just protecting your feelings
Before the matters of the heart
Said you wrote a love letter but no pressure
If I'd rather return to sender not everyone believes in forever, no
Your sentimental, I wish that I could say that I see things in the
Same way but it's ok but maybe one day tho

Show me your sure sign
Show me your Levi's
Baby, I wanna know what it feels like to, ooh
To feel enough
Figured I'll feel right
Make me your 9 to 5
Baby, I wanna know what it felt like for you
When you saw love

(You gotta, you gotta
You gotta, you gotta
You gotta, you gotta)
When you saw love
(You gotta, you gotta
You gotta, you gotta
You gotta, you gotta)
When you saw love

Show me your sure sign
Show me your Levi's
Baby, I wanna know what it feels like to, ooh
To feel enough
Figured I'll feel right
Make me your 9 to 5
Baby, I wanna know what it felt like for you
When you saw love

(I wanna die)
(I wanna die)
(I- I wanna die)

Quand tu as vu l'amour (feat. Babygirl)

J'ai envie de pleurer quand j'en ai besoin
Je ne veux pas te dire que je respire les mauvaises choses
J'ai envie de mourir quand je dors
J'ai envie de te le dire, mais peut-être que je devrais

Peut-être que je devrais être plus maline
Tu es si intelligent
Tout seul dans un désordre sale
Je suis droitière, j'écris avec un stylo sur du papier, ah
Je suis sentimentale
Tenue en bas par mes sentiments
Et je m'en fiche parce que je pars
Je ne veux pas grand-chose
Je n'en ai pas besoin, ah

Montre-moi ton signe sûr
Montre-moi ton Levi's
Bébé, j'aimerais savoir ce que ça fait de, ooh
Se sentir assez
J'ai pensé que je me sentirais bien
Fais de moi ton 9 à 5
Bébé, j'aimerais savoir ce que tu ressentais
Quand tu as vu l'amour

Je mens seulement quand je parle
Pour ma défense, je trouve que la vérité est moins attrayante
Je protège juste tes sentiments
Avant les questions de cœur
Tu as dit que tu avais écrit une lettre d'amour, mais pas de pression
Si je préfère la renvoyer à l'expéditeur, tout le monde ne croit pas au pour toujours, non
Tu es sentimental, j'aimerais pouvoir dire que je vois les choses de la
Même façon, mais c'est ok, mais peut-être un jour quand même

Montre-moi ton signe sûr
Montre-moi ton Levi's
Bébé, j'aimerais savoir ce que ça fait de, ooh
Se sentir assez
J'ai pensé que je me sentirais bien
Fais de moi ton 9 à 5
Bébé, j'aimerais savoir ce que tu ressentais
Quand tu as vu l'amour

(Tu dois, tu dois
Tu dois, tu dois
Tu dois, tu dois)
Quand tu as vu l'amour
(Tu dois, tu dois
Tu dois, tu dois
Tu dois, tu dois)
Quand tu as vu l'amour

Montre-moi ton signe sûr
Montre-moi ton Levi's
Bébé, j'aimerais savoir ce que ça fait de, ooh
Se sentir assez
J'ai pensé que je me sentirais bien
Fais de moi ton 9 à 5
Bébé, j'aimerais savoir ce que tu ressentais
Quand tu as vu l'amour

(J'ai envie de mourir)
(J'ai envie de mourir)
(J'ai envie de mourir)