Lyrics and translation ELIO feat. Nolie - Jackie Onassis (ft. Nolie)

Jackie Onassis (ft. Nolie)

Know I run away just to cope with a bad day
And don't wanna say goodbye on the phone
And I know you'll wait around when you pick me up at 7
But babes, when I get in the car, just go

I've been wasting time searching
Never in on the joke
I think taking my time is running in circles
And I feel bored when I'm home alone but

We can drive your car to Dallas
And we can plan the weekend in 7-11
Tell me how you live with your parents
And we can drive away from this adolescence
We can go to dinner in Paris
And we'll be trends in fashion like Jackie Onassis
I'll keep taking antidepressants
And we can drive away from this adolescence

One day I'll be with you on that play
Long way from that suburb in the rain, oh
Sunshine on your face in a place that's known
Summer everyday, run away, us two

I'll spend my whole life searching
Right with you when you go
We'll have all this money to waste all your time with
Never worry when I'm with you

We can drive your car to Dallas (We can go, we can go)
And we can plan the weekend in 7-11 (7-11)
Tell me how you live with your parents (With your parents)
And we can drive away from this adolescence
We can go to dinner in Paris (Let's escargot, baby)
And we'll be trends in fashion like Jackie Onassis (Jackie Onassis)
I'll keep taking antidepressants ('Cause I'm depressed)
And we can drive away from this adolescence

We can be like Jackie Onassis and wear big glasses
And only fly private to fit our
Baggage 'cause we're overdramatic and the world is ending
So fuck the environment, baby
We can go to dinner in Paris and spend our advances
Who cares about money and finances?
I'll keep taking antidepressants and count my blessings
I've learnt my lesson

We can go to dinner in Paris (Let's escargot, baby)
And we'll be trends in fashion like Jackie Onassis (Jackie Onassis)
I'll keep taking antidepressants ('Cause I'm depressed)
And we can drive away from this adolescence (This adolescence)
We can be like Jackie Onassis and wear big glasses
And only fly private to fit our (Onassis)
Baggage 'cause we're overdramatic and the world is ending
So fuck the environment, baby
We can go to dinner in Paris and spend our advances (Ooh)
Who cares about money and finances? (Money and finances)
I'll keep taking antidepressants and count my blessings (Onassis)
I've learnt my lesson

Jackie Onassis (ft. Nolie)

Je sais que je m'enfuis pour faire face à une mauvaise journée
Et je ne veux pas te dire au revoir au téléphone
Et je sais que tu attendras quand tu viendras me chercher à 7 heures
Mais chéri, quand je monterai dans la voiture, vas-y

J'ai perdu mon temps à chercher
Jamais au courant de la blague
Je pense que prendre mon temps, c'est tourner en rond
Et je m'ennuie quand je suis seule à la maison, mais

On peut prendre ta voiture et aller à Dallas
Et on peut planifier le week-end au 7-11
Dis-moi comment tu vis avec tes parents
Et on peut s'échapper de cette adolescence
On peut aller dîner à Paris
Et on sera des icônes de la mode comme Jackie Onassis
Je continuerai à prendre des antidépresseurs
Et on peut s'échapper de cette adolescence

Un jour, je serai avec toi sur cette scène
Loin de cette banlieue sous la pluie, oh
Le soleil sur ton visage dans un endroit connu
L'été tous les jours, on s'enfuit, nous deux

Je passerai toute ma vie à chercher
Avec toi quand tu pars
On aura tout cet argent à gaspiller pour perdre ton temps avec
Ne t'inquiète jamais quand je suis avec toi

On peut prendre ta voiture et aller à Dallas (On peut y aller, on peut y aller)
Et on peut planifier le week-end au 7-11 (7-11)
Dis-moi comment tu vis avec tes parents (Avec tes parents)
Et on peut s'échapper de cette adolescence
On peut aller dîner à Paris (On prend des escargots, bébé)
Et on sera des icônes de la mode comme Jackie Onassis (Jackie Onassis)
Je continuerai à prendre des antidépresseurs (Parce que je suis déprimée)
Et on peut s'échapper de cette adolescence

On peut être comme Jackie Onassis et porter de grosses lunettes
Et ne prendre que des vols privés pour nos
Bagages parce qu'on est trop dramatiques et le monde est en train de finir
Alors on s'en fiche de l'environnement, bébé
On peut aller dîner à Paris et dépenser nos avances
Qui s'en fiche de l'argent et des finances ?
Je continuerai à prendre des antidépresseurs et à compter mes bénédictions
J'ai appris ma leçon

On peut aller dîner à Paris (On prend des escargots, bébé)
Et on sera des icônes de la mode comme Jackie Onassis (Jackie Onassis)
Je continuerai à prendre des antidépresseurs (Parce que je suis déprimée)
Et on peut s'échapper de cette adolescence (Cette adolescence)
On peut être comme Jackie Onassis et porter de grosses lunettes
Et ne prendre que des vols privés pour nos (Onassis)
Bagages parce qu'on est trop dramatiques et le monde est en train de finir
Alors on s'en fiche de l'environnement, bébé
On peut aller dîner à Paris et dépenser nos avances (Ooh)
Qui s'en fiche de l'argent et des finances ? (Argent et finances)
Je continuerai à prendre des antidépresseurs et à compter mes bénédictions (Onassis)
J'ai appris ma leçon