Lyrics and translation ELIONE feat. G-k.i.d - Hustler's Lullaby
Amiri
Louis,
Dior
Celine
Amiri,
Louis,
Dior,
Celine
サイズはちょうど
Размер
как
раз
好きに見てくれていい
Смотри,
сколько
хочешь,
детка
「ご自由にどうぞ」
«Чувствуй
себя
как
дома»
ロックでYamazaki
Ямазаки
на
камнях
Rockstarsのララバイ
Колыбельная
для
рок-звёзд
好きに見てくれていい
Смотри,
сколько
хочешь,
детка
「ご自由にどうぞ」
«Чувствуй
себя
как
дома»
頭から星流れ
Звёзды
сыплются
с
неба
AmiriにChrome合わせ
К
Amiri
добавляю
Chrome
金
銀
盛り合わせ
Золото,
серебро
– всё
вместе
巻き付く黒帯カラテ
Обвивает
чёрный
пояс,
как
в
карате
これは短編の映画
Это
короткометражный
фильм
脚本家俺しかいねえな
Сценарист
только
я,
понимаешь?
Call
me
星新一
Зови
меня
Хоси
Синъити
Bitchは置いていって
一気にRich
Бросаю
сучек,
становлюсь
богатым
в
один
миг
とっくにVersion
up
Давно
уже
версия
ап
ノレやしない
Fashion
rap
Не
катит
ваш
фэшн-рэп
Bassが鍵
ドーパミン
Бас
– ключ,
дофамин
全開
すぐGo
sign
На
полную,
сразу
зелёный
свет
おれらIn
the
zone
Мы
в
зоне,
детка
それじゃみんなどう？
Ну
что,
как
вам?
おれらIn
the
zone
Мы
в
зоне,
детка
こっち来ない？
Не
хочешь
присоединиться?
ほらMy
way
このMy
name
Вот
мой
путь,
вот
моё
имя
Fameを積み上げてくバリケード
Слава
– моя
баррикада
用はないぜこの来世
Мне
не
нужна
следующая
жизнь
シーンを巻き込んでくハリケーン
Ураган,
сметающий
сцену
2021年のMarvin
Gaye
Марвин
Гэй
2021
года
政治家の理想と反比例
Обратно
пропорционален
идеалам
политиков
稼いでも諭吉が足りねぇ、足りねぇ
Сколько
ни
зарабатываю,
всё
мало,
мало
денег
Amiri
Louis,
Dior
Celine
Amiri,
Louis,
Dior,
Celine
サイズはちょうど
Размер
как
раз
好きに見てくれていい
Смотри,
сколько
хочешь,
детка
「ご自由にどうぞ」
«Чувствуй
себя
как
дома»
ロックでYamazaki
Ямазаки
на
камнях
Rockstarsのララバイ
Колыбельная
для
рок-звёзд
好きに見てくれていい
Смотри,
сколько
хочешь,
детка
「ご自由にどうぞ」
«Чувствуй
себя
как
дома»
嵩張るポッケ詰まる万券
Карманы
набиты
пачками
купюр
隣で女が管巻いてる
Рядом
девушка
командует
парадом
揃いのDiorでディナーならコースで
В
одинаковых
Dior
на
ужин,
конечно,
по
полной
программе
パリいる様に過ごすPrivate
Проводим
время
как
в
Париже,
всё
приватно
上品な服着ても出る育ち
Даже
в
дорогой
одежде
видно,
как
воспитан
池上の路上でも馬に乗り
Даже
на
улицах
Икегами
верхом
на
коне
地元に建てたスタジオにいる
Сижу
в
студии,
которую
построил
в
родном
городе
仲間と曲作り遊ぶ毎日
Каждый
день
с
друзьями
пишем
музыку
и
развлекаемся
またJigg
BeatでFly
Снова
лечу
под
Jigg
Beat
荒波でも乗り続けるLife
Плыву
по
волнам
жизни,
какой
бы
бурной
она
ни
была
欲しいものがあれば
Если
чего-то
хочешь,
全部奪い取りゃいい
Просто
возьми
это
人生を賭け投じるDice
Бросаю
кости,
ставлю
на
кон
свою
жизнь
これまでだって夢を描いては
До
сих
пор
рисовал
мечты,
消しまた描いて繋いでた日々
Стирал
их
и
снова
рисовал,
так
и
шли
дни
2021
いきがりたいだけの
2021,
хочу
просто
жить
красиво
あいつら相手しなくてもいい？
Можно
мне
не
обращать
внимания
на
этих
неудачников?
川崎から全国
休まずにTrip
Из
Кавасаки
по
всей
стране,
без
остановки
в
пути
稼ぎにいくRich
Еду
за
богатством
常に立つ先頭
足止めずに
Всегда
впереди,
не
останавливаясь
まだ広げていくこのシーン
Всё
ещё
расширяю
эту
сцену
人生が退屈だとか
В
отличие
от
тех,
кто
ноет,
愚痴を吐いてるあいつとは違って
Что
жизнь
скучна
マイクの前では
Перед
микрофоном
この身削って生み出して重ねるTake
Выкладываюсь
на
полную,
создаю
и
записываю
дубль
за
дублем
Amiri
Louis,
Dior
Celine
Amiri,
Louis,
Dior,
Celine
サイズはちょうど
Размер
как
раз
好きに見てくれていい
Смотри,
сколько
хочешь,
детка
「ご自由にどうぞ」
«Чувствуй
себя
как
дома»
ロックでYamazaki
Ямазаки
на
камнях
Rockstarsのララバイ
Колыбельная
для
рок-звёзд
好きに見てくれていい
Смотри,
сколько
хочешь,
детка
「ご自由にどうぞ」
«Чувствуй
себя
как
дома»
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.