The Making of “ミレナリオ” - ELISA translation in Russian

The Making of “ミレナリオ”

Composer：しほり
優しい風 芽吹く蕾
街染めてく 花たち
美しさは 時間(とき)とともに
夢のように なくなってしまう
貴方の 温もり
それと同じで 消えてしまうかな
Shape of my love
終わりがあっても 恐れずに 歌を唄おう
Eternal Song
形はいらない 抱きしめて 感じて欲しい
10年先も 100年先も 1000年先も 愛を唄おう
幼い頃 歩いた道
今は一人 黄昏
どんな時も そばにいたね
過去はいつも 微笑んでくれる
貴方の 背中が
遠くに見える 置いていかないで
You′re my everything
別れがあっても 諦めず 顔を上げて
Fate of my life
言葉はいらない 心では 繋がってるから
喜びも 悲しみも 握りしめ 前に進もう
Shape of my love
終わりがあっても 恐れずに 唄い続けよう
Eternal Song
形はいらない 抱きしめて 感じて欲しい
Shape of my love
終わりがあっても 恐れずに 歌を唄おう
Eternal Song
形はいらない 抱きしめて 感じて欲しい
10年先も 100年先も 1000年先も 愛を唄おう

Создание «Миллениарио»

Композитор: Шихори
Нежный ветер, набухающие почки,
Окрашивают город цветы.
Красота со временем,
Как сон, исчезает.
Твоё тепло,
Так же исчезнет?
Форма моей любви,
Даже если будет конец, без страха буду петь песню.
Вечная песня,
Форма не нужна, обними меня, почувствуй.
Через 10 лет, через 100 лет, через 1000 лет, буду петь о любви.
Дорога, по которой шла в детстве,
Теперь я одна в сумерках.
Ты всегда был рядом,
Прошлое всегда улыбается мне.
Твоя спина
Видна вдали, не оставляй меня.
Ты — всё для меня,
Даже если мы расстанемся, не сдаваясь, подниму голову.
Судьба моей жизни,
Слова не нужны, наши сердца связаны.
Радость и печаль, сжимая в руках, пойду вперёд.
Форма моей любви,
Даже если будет конец, без страха продолжу петь.
Вечная песня,
Форма не нужна, обними меня, почувствуй.
Форма моей любви,
Даже если будет конец, без страха буду петь песню.
Вечная песня,
Форма не нужна, обними меня, почувствуй.
Через 10 лет, через 100 лет, через 1000 лет, буду петь о любви.