Lyrics and translation ELLO - Need I Remind You

Need I Remind You

I keep that old rendition
That's what the game's missing

Been working and changing channels
Like televisions

Now I'm stable in a lane
With less traffic in it

Stop trying to satisfy the world
Now it's benefiting

Crushing every little thing
You said I couldn't do

To prove to you
I'm better than my starting point
Times two

Thank you god for the individual
Sent from you
Foever grateful
I will continuing showing
My gratitude

Made something from nothing
That's what I started with

Pen and pad and random papers
Was my starter kit

Equivalent peers
Getting upset and shyt

Cause now our common friends
Have a side to pick

Take it how you want
Catch an attitude

It was you that thought
We couldn't share the same altitude

In and out of turbulence
Is what I'm flying through

Holding my composure
If I panic then your dream come true
Need I remind you

Listen

Had to take a break
Before I start again

Don't want you fading out
I want you listening

Going metaphorically broke
Paying attention

No room for concern
You know the lyrics is your pension

Kicking shyt like christiano ronaldo
Dossantos averio earning metals

He knows a true champion
Never settles

Thinking how you said
I need to quit rapping

That didn't age well
What you thought would happen

Disconnected from the world
Like my phone's crashing

That's how I stay focus
On things that need to happen

I've changed far more
Than what anyone perceived

I ain't tired but dreez
I'll let this beat breath
Need I remind you

Нужно ли напоминать тебе?

Я храню ту старую манеру исполнения,
которой так не хватает игре.

Работал и переключал каналы,
словно телевизор.

Теперь я стабильно в своей полосе,
где меньше пробок.

Перестал пытаться угодить всему миру,
и теперь это приносит плоды.

Разрушаю все мелочи,
которые, как ты сказала, мне не по зубам.

Чтобы доказать тебе,
что я лучше, чем был в начале,
вдвое.

Благодарю Бога за человека,
которого ты мне послала.
Вечно благодарен.
Я продолжу показывать
свою благодарность.

Создал нечто из ничего,
с этого я начинал.

Ручка, блокнот и случайные листки бумаги
были моим стартовым набором.

Равноценные сверстники
злятся и бесятся,

потому что теперь нашим общим друзьям
приходится выбирать сторону.

Воспринимай это как хочешь,
поймай негатив.

Это ты думала,
что мы не сможем быть на одной высоте.

Сквозь турбулентность,
вот через что я пролетаю.

Сохраняю самообладание.
Если я запаникую, твоя мечта сбудется.
Нужно ли напоминать тебе?

Слушай.

Пришлось сделать перерыв,
прежде чем начать снова.

Не хочу, чтобы ты отвлекалась,
хочу, чтобы ты слушала.

Метафорически разоряюсь,
уделяя внимание.

Нет места для беспокойства,
ты знаешь, эти строки — твоя пенсия.

Выдаю такое, как Криштиану Роналду
дос Сантос Авейру, зарабатывающий медали.

Он знает, настоящий чемпион
никогда не останавливается.

Вспоминаю, как ты говорила,
что мне нужно бросить рэп.

Это плохо состарилось.
Что, думала, произойдет?

Отключен от мира,
словно мой телефон завис.

Вот как я сохраняю фокус
на том, что должно произойти.

Я изменился гораздо больше,
чем кто-либо мог представить.

Я не устал, но, Дриз,
я дам этому биту подышать.
Нужно ли напоминать тебе?