PENOMECO feat. ELO & GRAY - LOVE? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PENOMECO feat. ELO & GRAY - LOVE?




솔직해지는 너의 속마음
Будь честен со своим сердцем
어제 통화 at 2 a.m. 자꾸 신경 쓰이게
Вчерашний звонок в 2 часа ночи. Продолжай беспокоиться об этом.
귓속말 got it alright
Твой шепот все понял.
Tik-tok, it's alright 뒤척거리겠네 오늘
Тик-ток, все в порядке.
이미 눈치챘는지 baby
Ты уже заметила, детка.
너랑 있을 baby, everything is new to me
Когда я с тобой, детка, для меня все в новинку
내게 어렵지만
Для меня с тобой сложно.
너의 한마디가 끌어당겨
Это твое слово притягивает.
이게 사랑인 걸까
Это любовь?
우리 사랑인 걸까
Это наша любовь?
너란 사람은 뭘까
Как зовут тебя мужчины?
사랑인 걸까
Это любовь?
우리 사랑인 걸까
Это наша любовь?
너란 사람은 뭘까
Как зовут тебя мужчины?
우리 사이는 뭘까
Что между нами?
There's no way you don't know why
Не может быть, чтобы ты не знала почему
There's no way you don't know why
Не может быть, чтобы ты не знал почему
There's no way you don't know why
Не может быть, чтобы ты не знал почему
You got it, you got it
У тебя есть это, у тебя есть это
시간이 지나고 모두가 떠나도
Проходит время, и все уходят.
곁에 남아줘 나만 봐주길
Останься со мной, просто посмотри на меня.
1, 2, step, don't make me down
1, 2, шаг, не расстраивай меня
너에게 다가가 right now
Достучаться до тебя прямо сейчас
최면에 걸린 같애
Мне кажется, я загипнотизирован.
노래를 흥얼거리는
Когда я вижу, как ты напеваешь мою песню
하늘을 걷는 같아
Это как гулять по небу.
내가 미쳤나 보다
Мне кажется, я сумасшедший.
So maybe you're my lady
Так что, может быть, ты моя леди
말곤 보여 baby
Я не вижу тебя другой, кроме малышки.
There's no one, no one
Здесь никого нет, никого нет
No one, no one
Никого, никого нет
이게 사랑인 걸까
Это любовь?
우리 사랑인 걸까
Это наша любовь?
너란 사람은 뭘까
Как тебя назвал мужчина?
사랑인 걸까
Это любовь?
우리 사랑인 걸까
Это наша любовь?
너란 사람은 뭘까
Как тебя зовут?
우리 사이는 뭘까
Что между нами?
모든 것에 질려버렸어 요즘
Я устала от всего в эти дни.
재밌는 이미 해본 같거든
Думаю, я уже сделал все, что было смешного.
나도 예전엔 아주 romantic
Раньше я был очень романтичным.
사랑밖에 모르고 그랬지
Я не знал ничего, кроме любви.
근데 이젠 지겨워
Что ж, но сейчас меня это достало.
아니 사실 다시 빠지기가 두려워
Не боишься признать тот факт, что
사랑 따윈 있긴 걸까
У тебя была любовь?
그럼 영원하긴 걸까
Тогда это навсегда.
이기적인 나를 버려두고
Оставь меня эгоисткой.
다시 예전으로 돌아갈 있을까
Могу ли я вернуться к своим старым временам?
근데 네가 요즘 거슬려
Но в последнее время ты раздражаешь.
괜히 주변을 어슬렁대
Я зависаю рядом с тобой.
이게 뭔지 모르겠지만
Я не знаю, что это такое.
Let's talk about love
Давай поговорим о любви
이게 사랑인 걸까
Это любовь?
우리 사랑인 걸까
Это наша любовь?
너란 사람은 뭘까
Как тебя назвал мужчина?
사랑인 걸까
Это любовь?
우리 사랑인 걸까
Это наша любовь?
너란 사람은 뭘까
Как тебя назвал мужчина?
우리 사이는 뭘까
Что между нами?
사랑인 걸까
Это любовь?
너란 사람은 뭘까
Как тебя называет мужчина?
사랑인 걸까
Это любовь?
우리 사이는 뭘까
Что между нами?
There's no way you don't know why
Ты не можешь не знать почему
There's no way you don't know why
Ты не можешь не знать почему
There's no way you don't know why
Не может быть, чтобы ты не знал почему
You got it, you got it
У тебя получилось, у тебя получилось





Writer(s): Elo, Dong Wook Jung, Je Hun Nam, Sung Hwa Lee

PENOMECO feat. ELO & GRAY - ODD
Album
ODD
date of release
07-11-2019

1 LOVE?
2 VIEW
3 BODY
4 DEEP


Attention! Feel free to leave feedback.