Lyrics and translation ELO feat. Jay Park - Tattoo

네 빨간 입술을
내 피부 틈 안에
진하게 새길 거야
지워지지 않게
지워지지 않게
지워지지 않게
사람들의 시선은
신경 쓰지 않아도 돼
널 내 안에 넣고 싶어
그 누가 뭐라고 해도
네 색깔은 너무 짙어
내 흉터까지 덮을 수 있는 걸
새빨간 네가 내 안에
따끔하게 내게 스며들어와
Like a tattoo
Like a tattoo
All night baby
네 살결에 닿고 싶어
Baby
네 머릿속에 영원히
날 남기고 싶어
네 몸에 내 마크가 있어
이건 겉모습보다 더 깊은
검정 잉크보다 더 짙은
키스를 많이 해봤을지
모르겠지만
Baby girl 나의 입술은
달라도 너무나 달라
중독될 게 확실해
If u feeling sexy say
새빨간 네가 내 안에
따끔하게 내게 스며들어와
Like a tattoo
Like a tattoo
어쩌면 우린 후회할지는
모르겠지만
천천히 내 안에 스며들어와
새빨간 네가 내 안에
따끔하게 내게 스며들어와
Like a tattoo
Like a tattoo

Твои красные губы.
Внутри моей кожи разрыв.
Я все проясню.
Не ясно,
не ясно, не ясно,
не ясно.
Взгляд людей.
Тебе все равно.
Я хочу поместить тебя в себя.
Неважно, что он говорит.
Твой цвет слишком большой.
Ты можешь скрыть мои шрамы.
Ты во мне.
Оно просачивается в меня.
Как тату.
Как тату.
Всю ночь, детка.
Я хочу достичь твоего возраста.
Малыш,
навсегда в твоей голове.
Я хочу, чтобы ты бросила меня.
На твоем теле мой след.
Это глубже, чем выглядит
Темнее, чем черные чернила.
У меня было много поцелуев.
Я не знаю.
Малышка, мои губы ...
Все так по-другому.
Я уверен, ты зависима.
Если ты чувствуешь себя сексуально, скажи
Ты во мне.
Оно просачивается в меня.
Как тату.
Как тату.
Может, мы пожалеем об этом.
Я не знаю.
Медленно просачиваясь внутри меня.
Ты во мне.
Оно просачивается в меня.
Как тату.
Как тату.