Sans Cesse - ELOI translation in German

Sans Cesse

Dans l'océan des rêves
Rien ne résiste à toi
J'peux passer les vitesses
J'y résisterai pas
Le temps reste à l'arrêt
Plus rien ne disparaît
Des ailes passagères
Te montrent le chemin

Les chansons se répètent
T'as plus envie d'y croire
Les regards de promesse
Promis, je t'en ferai pas
Dans l'océan de rêves
Faut jamais dire jamais
À l'amour, si y en a
En tout cas, moi, j'y crois

Les coulеurs des ruelles
Lе long du quai sans fin
L'ombre des sentinelles
Qui nous regardent de loin
Le ciel reste à l'averse
J'repense à toi sans cesse
Le bassin qui se baisse
Et mon corps s'en souvient

Unaufhörlich

Im Ozean der Träume
Widersteht dir nichts
Ich kann die Gänge schalten
Ich werde nicht widerstehen
Die Zeit bleibt stehen
Nichts verschwindet mehr
Flüchtige Flügel
Zeigen dir den Weg

Die Lieder wiederholen sich
Du willst nicht mehr daran glauben
Die Blicke voller Versprechen
Versprochen, ich werde dir keine machen
Im Ozean der Träume
Sag niemals nie
Zur Liebe, wenn es sie gibt
Jedenfalls, ich glaube daran

Die Farben der Gassen
Entlang des endlosen Kais
Der Schatten der Wächter
Die uns von weitem betrachten
Der Himmel bleibt im Regen
Ich denke unaufhörlich an dich
Das Becken, das sich senkt
Und mein Körper erinnert sich daran