Eloq - Worth It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eloq - Worth It




Worth It
Ça vaut le coup
I'm just been trying to figure you out
J'essaie juste de te comprendre
But you're not
Mais tu n'es pas
Calling me up on a cellphone
Tu ne me rappelles pas sur mon téléphone portable
Calling me up on a cellphone
Tu ne me rappelles pas sur mon téléphone portable
Why are you lying?
Pourquoi tu mens ?
I'm running around in circles
Je tourne en rond
Tryna get over your hurdles
J'essaie de surmonter tes obstacles
Tryna get over your hurdles
J'essaie de surmonter tes obstacles
Wait, what? Hold on
Attends, quoi ? Attends
You've been meeting who now?
Tu as rencontré qui maintenant ?
I've been waiting all night long for you
Je t'ai attendu toute la nuit
Oh my God, no, don't tell me it's true
Oh mon Dieu, non, ne me dis pas que c'est vrai
You make me feel perfect
Tu me fais me sentir parfaite
Then you make me feel worthless, ah
Puis tu me fais me sentir nulle, ah
Hey, it's worth it, so worth it
Hé, ça vaut le coup, ça vaut tellement le coup
Ain't living without you
Je ne peux pas vivre sans toi
Yeah, it's worth it, so worth it
Ouais, ça vaut le coup, ça vaut tellement le coup
Ain't living without you
Je ne peux pas vivre sans toi
Yeah, it's worth it, so worth it
Ouais, ça vaut le coup, ça vaut tellement le coup
Ain't living without you, you, you
Je ne peux pas vivre sans toi, toi, toi
1]
1]
I'm just been trying to figure you out
J'essaie juste de te comprendre
But you're not
Mais tu n'es pas
Calling me up on a cellphone
Tu ne me rappelles pas sur mon téléphone portable
Calling me up on a cellphone
Tu ne me rappelles pas sur mon téléphone portable
Why are you lying?
Pourquoi tu mens ?
I'm running around in circles
Je tourne en rond
Tryna get over your hurdles
J'essaie de surmonter tes obstacles
Tryna get over your hurdles
J'essaie de surmonter tes obstacles
Wait, what? Hold on
Attends, quoi ? Attends
You've been meeting who now?
Tu as rencontré qui maintenant ?
I've been waiting all night long for you
Je t'ai attendu toute la nuit
Oh my God, no, don't tell me it's true
Oh mon Dieu, non, ne me dis pas que c'est vrai
You make me feel perfect
Tu me fais me sentir parfaite
Then you make me feel worthless, ah
Puis tu me fais me sentir nulle, ah
Hey, it's worth it, so worth it
Hé, ça vaut le coup, ça vaut tellement le coup
Ain't living without you
Je ne peux pas vivre sans toi
Yeah, it's worth it, so worth it
Ouais, ça vaut le coup, ça vaut tellement le coup
Ain't living without you
Je ne peux pas vivre sans toi
Yeah, it's worth it, so worth it
Ouais, ça vaut le coup, ça vaut tellement le coup
Ain't living without you, you, you
Je ne peux pas vivre sans toi, toi, toi





Writer(s): August Fenger Janson


Attention! Feel free to leave feedback.