ELTALMiCKEY - Villana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ELTALMiCKEY - Villana




Villana
Villana
No me te' llamando ahora
Je ne t'appelle pas maintenant
Porque toy' pegao'
Parce que je suis coincé
Tu y tu coro de envidioso
Toi et ton chœur d'envieux
Echense pa' un lao'
Allez-vous en
Cuando yo tenia el sonido
Quand j'avais le son
Taban to' a mi lao'
Tout le monde était à mes côtés
Ahora que cambio la hoja
Maintenant que la page a tourné
Tan encaretao'
Vous êtes si arrogant
Si!
Oui!
Yo tengo mi ego
J'ai mon ego
Y no lo niego
Et je ne le nie pas
Humilde, con lo mio
Humble, avec ce qui est mien
Yo nunca me dejo
Je ne me laisse jamais faire
Loco con la menta hall
Fou de menthe hall
Y el Brugal añejo
Et du Brugal añejo
Si e' por consejo
Si c'est un conseil
Morire de viejo
Je mourrai de vieillesse
Yo te lo adverti
Je te l'avais dit
Y no hicite' caso
Et tu n'as pas écouté
Desde que te perdi
Depuis que je t'ai perdu
Ahora tengo el maso
Maintenant j'ai le contrôle
Chula no te vua' mentir
Chérie, je ne vais pas te mentir
No toy en atraso
Je ne suis pas en retard
Aunque ahora tu te' pa' mi
Même si maintenant tu es pour moi
En esta vuelta yo paso...
Dans ce tour, je passe...
Ahora vivo como quiera
Maintenant je vis comme je veux
Quemo de la que me guta'
Je fume ce que j'aime
Contigo yo podia casame'
Avec toi, je pouvais me marier
Pero e' que tu ere demasiado
Mais tu es trop
Puta
Salope
Ya yo no quiero hacelo'
Je ne veux plus le faire
Vete y busca otra ma' que caiga
Va trouver une autre fille qui tombera
En tu juego
Dans ton jeu
Yo no tengo time pa' tu película
Je n'ai pas le temps pour ton film
Ya yo no quiero hacerlo
Je ne veux plus le faire
Vete y busca otro ma' que caiga en tu juego
Va trouver une autre fille qui tombera dans ton jeu
Yo no tengo time pa' tu película
Je n'ai pas le temps pour ton film
Parece, no se le olvido
On dirait que tu n'as pas oublié
Quien le enseño lo truco verdadero...
Qui t'a appris la vraie combine...
Tu parece Villana e' novela
Tu ressembles à une méchante dans un roman
Porque te empeña en daña to' lo bueno
Parce que tu insistes pour gâcher tout ce qui est bon
Ahora anda buscandome
Maintenant tu me cherches
Textiando de media noche
En m'envoyant des textos à minuit
Pidiendo que la perdone
Demandant mon pardon
Oh!
Oh!
Parece, no se le olvido
On dirait que tu n'as pas oublié
Quien le enseño lo truco verdadero...
Qui t'a appris la vraie combine...
Tu parece Villana e' novela
Tu ressembles à une méchante dans un roman
Porque te empeña en daña to' lo bueno
Parce que tu insistes pour gâcher tout ce qui est bon
Ahora anda buscandome
Maintenant tu me cherches
Textiando de media noche
En m'envoyant des textos à minuit
Pidiendo que la perdone
Demandant mon pardon
Y quien ma'
Et qui d'autre





Writer(s): Miguel Angel Pouerie


Attention! Feel free to leave feedback.