ELYELLA - (reset) (feat. Alberto Jimenez) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ELYELLA - (reset) (feat. Alberto Jimenez)




(reset) (feat. Alberto Jimenez)
(réinitialisation) (avec Alberto Jimenez)
Feeling guilty for the price
Je me sens coupable du prix
Of the things I haven't done
Des choses que je n'ai pas faites
I'm not ready for the race
Je ne suis pas prête pour la course
Always getting second best
Je suis toujours deuxième
Need to rest from all the stupid things I ever told
J'ai besoin de me reposer de toutes les bêtises que j'ai dites
Reset from everybody's talking for so long
Réinitialiser de tous ceux qui parlent depuis si longtemps
Request to be in another place, another home
Demande d'être dans un autre endroit, un autre foyer
(Get trough the light
(Traverse la lumière
Out of the night again)
Sors de la nuit à nouveau)
Can I make it through the light
Puis-je traverser la lumière
And the pain I use to hide?
Et la douleur que j'utilisais pour me cacher ?
Can I run into the rain
Puis-je courir sous la pluie
Take a breath and start again?
Prendre une inspiration et recommencer ?
(Get trough the light
(Traverse la lumière
Out of the night again)
Sors de la nuit à nouveau)
Ooohhh
Ooohhh
We're all alive, sending the time away
Nous sommes tous vivants, envoyant le temps
Used to feel so insecure
J'avais l'habitude de me sentir tellement peu sûre de moi
For the things I'd never lived
Pour les choses que je n'avais jamais vécues
A thousand birds inside my head
Un millier d'oiseaux dans ma tête
Need a slap without regret
J'ai besoin d'une gifle sans regret
Now I'm old to escape from every weakness and I know
Maintenant, je suis vieille pour échapper à chaque faiblesse et je sais
The truth the legends and the prophets always say hello
La vérité, les légendes et les prophètes disent toujours bonjour
In front of every mirror, every door
Devant chaque miroir, chaque porte
(Get trough the light
(Traverse la lumière
Out of the night again)
Sors de la nuit à nouveau)
Ooohhh
Ooohhh
Ooohhh
Ooohhh
Ooohhh
Ooohhh
Ooohhh
Ooohhh
Can I make it through the light
Puis-je traverser la lumière
And the pain I use to hide?
Et la douleur que j'utilisais pour me cacher ?
Can I run into the rain
Puis-je courir sous la pluie
Take a breath and start again?
Prendre une inspiration et recommencer ?
(Get trough the light
(Traverse la lumière
Out of the night again)
Sors de la nuit à nouveau)
Ooohhh
Ooohhh
We're all alive, sending the time away
Nous sommes tous vivants, envoyant le temps





Writer(s): Alberto Jiménez, Ella, Joni Antequera Amatria, Luis Clemente Yeves, Mono, Pau Paredes


Attention! Feel free to leave feedback.