ELYELLA feat. Rural Zombies Narcotic

Rural Zombies , ELYELLA - Narcotic

Lyrics and translation ELYELLA feat. Rural Zombies - Narcotic

Narcotic

Наркотик

So you face it with a smile

Ты встречаешь это с улыбкой,

There is no need to cry

Нет нужды плакать

For trifles more than this

Из-за таких пустяков.

Will you still recall my name

Вспомнишь ли ты мое имя

And the month it all began

И месяц, когда все началось?

Will you release me with a kiss

Отпустишь ли ты меня поцелуем?

Have I tried to draw the veil

Пытался ли я приподнять завесу?

If I have, how could I fail

Если пытался, как мог я потерпеть неудачу?

Did I fear the consequence

Боялся ли я последствий?

Dazed by careless words

Одурманен неосторожными словами,

Cozy in my mind

Уютно в моих мыслях.

Now you shaped that liquid wax

Теперь ты придала форму этому жидкому воску,

Fit it out with crater cracks

Изукрасила его трещинами кратеров.

Sweet devotion my delight

Сладкая преданность, моя радость.

Oh, you're such a pretty one

О, ты такая красивая,

And the naked thrills of flesh and skin

И обнаженный трепет плоти и кожи

Would tease me through the night

Дразнил меня всю ночь.

Now I hate to leave you bare

Теперь мне не хочется оставлять тебя одну,

If you leave me I'll be there

Если ты оставишь меня, я буду рядом.

Don't you ever let me down

Никогда не разочаровывай меня.

Dazed by careless words

Одурманен неосторожными словами,

Cozy in my mind

Уютно в моих мыслях.

And I touched your face

И я коснулся твоего лица,

Narcotic mind from lazed, Mary-Jane

Наркотический разум от ленивой Мэри Джейн.

And I called your name

И я позвал тебя по имени,

Like an addicted to cocaine calls for the stuff she'd rather blame

Как кокаиновая наркоманка зовет то, в чем предпочитает винить других.

And I touched your face

И я коснулся твоего лица,

Narcotic mind from lazed Mary-Jane

Наркотический разум от ленивой Мэри Джейн.

And I called your name

И я позвал тебя по имени,

My cocaine

Мой кокаин.

I don't mind

Я не против,

I think so

Я думаю,

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против,

I think so

Я думаю,

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против,

I think so

Я думаю,

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против,

I think so

Я думаю,

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против,

I think so

Я думаю,

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против,

I think so

Я думаю,

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против,

I think so

Я думаю,

I will let you go

Я отпущу тебя.

I don't mind

Я не против,

I think so

Я думаю,

I will let you go

Я отпущу тебя.

Rate the translation

Writer(s): Wolfgang Schroedl

Album

Narcotic

date of release

13-06-2019

1 Narcotic

Attention! Feel free to leave feedback.