ELYSANIJ - Contigo O Con El - translation of the lyrics into German

Contigo O Con El - ELYSANIJtranslation in German




Contigo O Con El
Mit dir oder mit ihm
Tu estas loco que termine la noche pa terminar conmigo (conmigo)
Du bist verrückt, dass die Nacht endet, um mit mir Schluss zu machen (mit mir)
Pero aún estoy indecisa si me gustas mas que tu amigo (Ups)
Aber ich bin immer noch unentschlossen, ob ich dich mehr mag als deinen Freund (Ups)
Hay dos problemas en mi mente
Es gibt zwei Probleme in meinem Kopf
Y ya no se que hacer
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Lo que digan me tiene sin cojones
Was sie sagen, ist mir scheißegal
Cero corazones
Keine Gefühle
Me quedo contigo ó me quedo con él
Bleibe ich bei dir oder bleibe ich bei ihm
Tengo a to' los gatos explotandome el cel
Alle Typen lassen mein Handy explodieren
Por encima el piquete de lejos se ve
Mein Style ist von weitem sichtbar
Que hago lo que quiera y te sudo channel.
Dass ich mache, was ich will, und dich ausschwitze, Chanel.
Me quedo contigo ó me quedo con él
Bleibe ich bei dir oder bleibe ich bei ihm
Tengo a to' los gatos explotándome el cel
Alle Typen lassen mein Handy explodieren
Por encima el piquete de lejos se ve
Mein Style ist von weitem sichtbar
Que hago lo que quiera y te sudo channel
Dass ich mache, was ich will, und dich ausschwitze, Chanel
Yo
Ich
No estoy pa corazones rotos
Ich bin nicht für gebrochene Herzen
Yo se
Ich weiß
Que de este bootty eres devoto
Dass du von diesem Booty besessen bist
Si lo ves a doscientos en la Ducatti
Wenn du ihn mit zweihundert auf der Ducati siehst
Soy la melodia de papi
Bin ich die Melodie von Papi
Dices que soy bandida pero no tu bandida
Du sagst, ich bin eine Gangsterbraut, aber nicht deine Gangsterbraut
Puesta pa la mia quemando las millas
Bereit für meins, die Meilen verbrennend
Si quieres conmigo (Tira pa la orilla)
Wenn du mit mir sein willst (Zieh an den Rand)
Si quieres un lio (Ponte pa la fila)
Wenn du Ärger willst (Stell dich in die Schlange)
Dime to lo que quieras
Sag mir alles, was du willst
Se que lo hicimos rico pero
Ich weiß, wir haben es gut gemacht, aber
No no me quieras
Nein, liebe mich nicht
Yo me como al que quiera
Ich nehme mir, wen ich will
Dime to lo que quieras (ah ah)
Sag mir alles, was du willst (ah ah)
Se que lo hicimos rico pero
Ich weiß, wir haben es gut gemacht, aber
No no me quieras
Nein, liebe mich nicht
Yo me como al que quiera
Ich nehme mir, wen ich will
Me quedo contigo ó me quedo con él
Bleibe ich bei dir oder bleibe ich bei ihm
Tengo a to' los gatos explotandome el cel
Alle Typen lassen mein Handy explodieren
Por encima el piquete de lejos se ve
Mein Style ist von weitem sichtbar
Que hago lo que quiera y te sudo channel
Dass ich mache, was ich will, und dich ausschwitze, Chanel
Me quedo contigo ó me quedo con él
Bleibe ich bei dir oder bleibe ich bei ihm
Tengo a to' los gatos explotándome el cel
Alle Typen lassen mein Handy explodieren
Por encima el piquete de lejos se ve
Mein Style ist von weitem sichtbar
Que hago lo que quiera y que sudo channel
Dass ich mache, was ich will, und dass ich Chanel ausschwitze
(Dime to lo que quieras ah ah)
(Sag mir alles, was du willst, ah ah)
(Se que lo hicimos rico pero)
(Ich weiß, wir haben es gut gemacht, aber)
(No no me quieras)
(Nein, liebe mich nicht)
(Yo me como al que quiera)
(Ich nehme mir, wen ich will)
Dime to lo que quieras
Sag mir alles, was du willst
Se que lo hicimos rico pero
Ich weiß, wir haben es gut gemacht, aber
No no me quieras
Nein, liebe mich nicht
Yo me como al que quiera
Ich nehme mir, wen ich will
Me quedo contigo ó me quedo con él
Bleibe ich bei dir oder bleibe ich bei ihm
Tengo a to' los gatos explotándome el cel
Alle Typen lassen mein Handy explodieren
Por encima el piquete de lejos se ve
Mein Style ist von weitem sichtbar
Que hago lo que quiera y que sudo channel
Dass ich mache, was ich will, und dass ich Chanel ausschwitze
ELYSANIJ
ELYSANIJ
La dulce y ruda melodia (Ah)
Die süße und raue Melodie (Ah)
Oye Juancho
Hör zu, Juancho
Oye Omar
Hör zu, Omar
Dime si así
Sag mir, ob so
Dimelo San (Dimelo San)
Sag es mir, San (Sag es mir, San)
Alfie Musik
Alfie Musik
Heroes Music
Heroes Music
(Oh-oh)
(Oh-oh)
Kendrick (Ieh-ei)
Kendrick (Ieh-ei)





Writer(s): Juan Guzman, Harold Gomez, Omar Rodriguez, Janielys Maldonado


Attention! Feel free to leave feedback.