ELYSANIJ - Magnetismo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ELYSANIJ - Magnetismo




Magnetismo
Магнетизм
Caminando bajo este aguacero pa que mi llanto nadie pueda notar
Иду под этим ливнем, чтобы никто не заметил моих слез
Mi sonrisa ha sido mas que un cover para mi tristeza poder ocultar
Моя улыбка не более чем прикрытие, чтобы скрыть мою печаль
A mi me dijeron que todo lo que tocas dominas y destrozas
Мне говорили, что все, к чему ты прикасаешься, ты подчиняешь и разрушаешь
Es por eso que hoy entre letras y tonos decido no dar marcha atrás
Именно поэтому сегодня среди букв и нот я решаю не отступать
Ay no dar marcha atrás
Ах, не отступать
Eso no lo hace el reloj
Этого не делает стрелка часов
Tampoco el tiempo
И время тоже
Lunes tiene atras a domingo
Понедельник следует за воскресеньем
Aunque hubo Magnetismo
Хотя был магнетизм
Bien dice el mito
Как гласит миф
Que polo negativo compatible no es con positivo
Отрицательный полюс несовместим с положительным
Oh-oh Oh-oh
О-о О-о
No sere tonta de nuevo
Я больше не буду дурой
Ni a la persona a la que a tu manera solías manipular
И не той, кем ты привык манипулировать
Me canse de tus mentiras
Я устала от твоей лжи
Como mi amor llego tarde a la casa mucho work por terminar
Например, о том, что ты поздно приходишь домой, потому что много работы
Ya lo he decidido
Я уже решила
No quiero estar contigo
Я не хочу быть с тобой
Sigue tu camino Bebe que yo seguiré el mio
Иди своей дорогой, малыш, а я пойду своей
Tuvistes la culpa yo no te falle
Ты виноват, я тебе не изменяла
Si pasara factura en quiebra te vere
Если бы я выставила счет, ты бы обанкротился
Y por ser infiel acabas de perder
И за свою неверность ты только что проиграл
Por eso lo nuestro quedo en el ayer
Поэтому наше прошлое осталось в прошлом
Caminando bajo este aguacero pa que mi llanto nadie pueda notar
Иду под этим ливнем, чтобы никто не заметил моих слез
Mi sonrisa ha sido mas que un cover para mi tristeza poder ocultar
Моя улыбка не более чем прикрытие, чтобы скрыть мою печаль
Mis recuerdos dicen que contigo no tengo porque volver a tropezar
Мои воспоминания говорят, что с тобой мне не нужно снова спотыкаться
Es por eso que hoy entre letras y tonos decido no dar marcha atrás
Именно поэтому сегодня среди букв и нот я решаю не отступать
Ay no dar marcha atrás
Ах, не отступать
Eso no lo hace el reloj
Этого не делает стрелка часов
Tampoco el tiempo
И время тоже
Lunes tiene atras a domingo
Понедельник следует за воскресеньем
Aunque hubo magnetismo
Хотя был магнетизм
Bien dice el mito
Как гласит миф
Que polo negativo compatible no es con positivo
Отрицательный полюс несовместим с положительным
Na-ah
На-а
Eso no lo hace el reloj
Этого не делает стрелка часов
Tampoco el tiempo
И время тоже
Lunes tiene atrás domingo
Понедельник следует за воскресеньем
Aunque hubo Magnetismo
Хотя был Магнетизм
Bien dice el mito
Как гласит миф
Que polo negativo compatible no es con positivo
Отрицательный полюс несовместим с положительным
Ah-ah Ieh-eh
А-а Ие-е
Caminando bajo este aguacero para que mi llanto nadie pueda notar
Иду под этим ливнем, чтобы никто не заметил моих слез
Mi sonrisa ha sido mas que un cover para mi tristeza poder ocultar
Моя улыбка не более чем прикрытие, чтобы скрыть мою печаль





Writer(s): Juan Guzman


Attention! Feel free to leave feedback.